GELO feat. Lil Wayne - Tweaker (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GELO feat. Lil Wayne - Tweaker (Remix)




Tweaker (Remix)
Tweaker (Remix)
(Glizock, pop your shit, boy)
(Glizock, balance ta merde, mec)
Watch over your shoulder, nigga
Fais gaffe à tes arrières, négro
Shit get real out here, fool
Ça peut devenir chaud ici, imbécile
Ah
Ah
(KUNICA on the beat)
(KUNICA à la prod)
I might swerve, bend that corner, whoa
Je pourrais déraper, prendre ce virage, whoa
Bitch, hold on tight 'cause I'll tweak in this bitch, start lettin' shit go
Meuf, accroche-toi bien parce que je vais péter les plombs, lâcher prise
And I heard that she wanna show
Et j'ai entendu dire qu'elle voulait montrer
Me who she be, I'm kinda fuckin' with it, show me some more
Qui elle est vraiment, ça me branche un peu, montre-m'en plus
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
Meuf, on est tatoués de la tête aux pieds, on s'en fout, l'histoire est écrite
You wanna tweak? Get up with me and I'ma show you how that go
Tu veux péter les plombs ? Viens avec moi et je te montre comment ça se passe
Like the money in my pockets, blow
Comme l'argent dans mes poches, ça s'envole
They havin' convos about me, these pussy niggas don't know
Ils parlent de moi, ces petites pédales ne savent rien
Tell me what they talkin' 'bout, I ain't fuckin' listenin'
Dis-moi de quoi ils parlent, je n'écoute pas
Let your thoughts run your mouth, but ain't touchin' dividends
Laisse tes pensées te gouverner, mais ça ne touche pas aux dividendes
Nigga, I ain't from the South, but kick it with my Memphis twin
Négro, je ne suis pas du Sud, mais je traîne avec mon jumeau de Memphis
Nigga, I can't take a loss, I'm always goin' for the win (for the win)
Négro, je ne peux pas perdre, je vise toujours la victoire (la victoire)
I been geeked up in this booth, I got my blunt packed for the starter
Je suis excité dans cette cabine, j'ai mon blunt roulé pour commencer
Nigga, don't be here actin' new, they'll put some holes all through your body
Négro, ne fais pas comme si t'étais nouveau ici, ils te rempliront le corps de trous
I'm like "Oh, them hoes is cool, let 'em in if that shit water" (water)
Je me dis "Oh, ces meufs sont cool, laisse-les entrer si c'est de la qualité" (qualité)
See a nigga actin' bothered, got my green light to red dot 'em (red dot, red dot)
Si je vois un négro qui a l'air dérangé, j'ai le feu vert pour le viser au laser (laser, laser)
If you spot me, hoe, I'm sorry, I can't take you, it get gnarly (get gnarly)
Si tu me repères, meuf, je suis désolé, je ne peux pas te prendre, ça devient chaud (ça devient chaud)
Look like your nigga want smoke, well, we gon' do this shit regardless (regardless)
On dirait que ton mec veut de la fumée, eh bien, on va faire ce truc quoi qu'il arrive (quoi qu'il arrive)
And I started from the bottom, just like you, but I was harder (way harder)
Et j'ai commencé d'en bas, comme toi, mais j'étais plus fort (beaucoup plus fort)
I came up a fuckin' soldier, nigga, shout out to my father (shout out my father)
Je suis devenu un putain de soldat, négro, merci à mon père (merci à mon père)
Ah-ah
Ah-ah
He made sure I'll make it farther
Il s'est assuré que j'irai plus loin
Ah-ah (ah-ah-ah-ah)
Ah-ah (ah-ah-ah-ah)
My trust in God, Glocks, and dollars
Ma confiance en Dieu, les Glocks et les dollars
I might swerve, bend that corner, whoa
Je pourrais déraper, prendre ce virage, whoa
Bitch, hold on tight 'cause I'll tweak in this bitch, start lettin' shit go
Meuf, accroche-toi bien parce que je vais péter les plombs, lâcher prise
And I heard that she wanna show
Et j'ai entendu dire qu'elle voulait montrer
Me who she be, I'm kinda fuckin' with it, show me some more
Qui elle est vraiment, ça me branche un peu, montre-m'en plus
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
Meuf, on est tatoués de la tête aux pieds, on s'en fout, l'histoire est écrite
You wanna tweak? Get up with me and I'ma show you how that go
Tu veux péter les plombs ? Viens avec moi et je te montre comment ça se passe
Like the money in my pockets, blow
Comme l'argent dans mes poches, ça s'envole
They havin' convos about me, these pussy niggas don't know
Ils parlent de moi, ces petites pédales ne savent rien
Wah, remix, baby
Wah, remix, bébé
I cross yo' ass up like Jesus, baby
Je te fais un crossover comme Jésus, bébé
You know I reheat this, baby, then eat this, baby
Tu sais que je réchauffe ça, bébé, puis je mange ça, bébé
And I laced this bitch like Victoria Secrets, baby
Et j'ai décoré cette meuf comme Victoria's Secret, bébé
This for the tweakers, baby, you see this, baby
C'est pour les excités, bébé, tu vois ça, bébé
Weezy F., and the F is for features, baby
Weezy F., et le F c'est pour les featurings, bébé
I went from the bleachers, baby, to beaches, baby
Je suis passé des gradins, bébé, aux plages, bébé
To each his own, gotta own, I can't lease it, baby
À chacun son dû, il faut posséder, je ne peux pas louer, bébé
I'm beastin', baby, I beast like I'm obese and lazy
Je suis une bête, bébé, je suis une bête comme si j'étais obèse et paresseux
And if they sleepin' on a GOAT, they countin' sheep then, baby
Et s'ils dorment sur une GOAT, ils comptent les moutons, bébé
Weaklings, baby, they comin' with that weak shit, baby
Des faibles, bébé, ils arrivent avec leurs trucs de faibles, bébé
You know I cook a rapper ass like I eat shit, baby, hold up
Tu sais que je cuisine le cul d'un rappeur comme si je mangeais de la merde, bébé, attends
I'ma use your blood to paint the wall, dog
Je vais utiliser ton sang pour peindre le mur, mec
I can make the outer wall look like an Andy Warhol
Je peux faire ressembler le mur extérieur à un Andy Warhol
Money all out the pocket like Lamar, dog
L'argent sort de ma poche comme Lamar, mec
Sonnin' these niggas like LaVar Ball, Mula
Je domine ces négros comme LaVar Ball, Mula
I might swerve, bend that corner, whoa
Je pourrais déraper, prendre ce virage, whoa
Bitch, hold on tight 'cause I'll tweak in this bitch, start lettin' shit go
Meuf, accroche-toi bien parce que je vais péter les plombs, lâcher prise
And I heard that she wanna show
Et j'ai entendu dire qu'elle voulait montrer
Me who she be, I'm kinda fuckin' with it, show me some more
Qui elle est vraiment, ça me branche un peu, montre-m'en plus
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
Meuf, on est tatoués de la tête aux pieds, on s'en fout, l'histoire est écrite
You wanna tweak? Get up with me and I'ma show you how that go
Tu veux péter les plombs ? Viens avec moi et je te montre comment ça se passe
Like the money in my pockets, blow (blow)
Comme l'argent dans mes poches, ça s'envole (s'envole)
They havin' convos about me, these pussy niggas don't know
Ils parlent de moi, ces petites pédales ne savent rien
Mula, baby
Mula, bébé
Yeah, stuntin' like my daddy
Ouais, je frime comme mon père
All my sons shooters, this is target practice, nigga, bah
Tous mes fils sont des tireurs, c'est un entraînement au tir, négro, bah
Stuntin' like my daddy
Je frime comme mon père
Ball 'til I fall, ball like the family, hold up
Je joue jusqu'à ce que je tombe, je joue comme la famille, attends
All my sons shooters, bitch, this is Young Mula, hold up
Tous mes fils sont des tireurs, salope, c'est Young Mula, attends
All my sons shooters, bitch, this is Young Mula, hold up
Tous mes fils sont des tireurs, salope, c'est Young Mula, attends
Stuntin' like my daddy, stuntin' like my daddy
Je frime comme mon père, je frime comme mon père
Ball 'til I fall, ball like the family
Je joue jusqu'à ce que je tombe, je joue comme la famille





Writer(s): Stanislav Kunash, Andrei Rodionov, Liangelo Ball

GELO feat. Lil Wayne - Tweaker (Remix) - Single
Album
Tweaker (Remix) - Single
date of release
07-02-2025



Attention! Feel free to leave feedback.