Lyrics and translation GEMINI & Jay Park - Making Love (feat. pH-1)
Like
a
willy,
willy
wonka
Как
Вилли,
Вилли
Вонка.
Whoa-oh-ooh-whoa-oh-oh-oh
Уоу-оу-оу-уоу-оу-оу-оу
너무
달아
애쓴
맘을
넌
속여놔
Ты
слишком
мила,
ты
слишком
мила.
너의
눈을
보면
gem
in
eye
(Oh-oh-oh-oh)
драгоценный
камень
в
глазу
(О-О-О-о)
그
안
속에는
GEMINI
(Oh
no,
no,
no)
Внутри
него
Близнецы
(О
нет,
нет,
нет).
이미
깊숙이
난
빠져
I
gotta
love
(Oh
yeah,
yeah,
yeah)
Я
должен
любить
(О
да,
да,
да).
이제
너와의
거리
little
bit
가까워지면서
(Oh
yeah)
Теперь
расстояние
от
тебя
немного
ближе
(О
да).
심장은
빨리
뛰어
너에게
다가가면서
(Oh
no,
no,
no,
no,
no)
Сердце
быстро
подпрыгивает
и
подбирается
к
тебе
(о
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет).
다
가둘듯한
미소에
이리저리
Все
туда-сюда
в
застывшей
улыбке.
난
헤어
나오질
못해
Я
не
могу
расстаться.
넌
내
마음을
계속
범해
Ты
продолжаешь
посвящать
мое
сердце.
따라가
널
잡아야
해
Мне
нужно
следовать
за
тобой,
мне
нужно
поймать
тебя.
파도치는
내
마음에
Волнение
в
моем
сердце
밀려오며
나에게
Толкает
и
толкает
меня.
덮쳐질
듯
말
듯
한
거리를
두고서
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
너란
바닷속을
매일
Ты
каждый
день
в
океане.
헤엄치며
허우적대
Я
плыву,
и
я
ошеломлен.
이게
어항
속이어도
돼
Это
аквариум.
You'll
be
in
love
Ты
будешь
влюблена.
I
gotta
go
now,
gotta
go
now
Я
должен
идти,
должен
идти.
난
너와
너와
너와
making
love
Я
люблю
тебя
и
тебя
и
занимаюсь
с
тобой
любовью
Making
love,
making
love
Занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью.
Making
love,
making
love,
making
love
Занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью.
I
gotta
go
now,
gotta
go
now
Я
должен
идти,
должен
идти.
난
너와
너와
너와
making
love
Я
люблю
тебя
и
тебя
и
занимаюсь
с
тобой
любовью
Oh,
finally,
love
어느새
내
맘은
널
(Yeah)
О,
наконец-то
любовь
незаметно
мне
нравишься
(да).
You
a
little
bit
too
dangerous,
dangerous
Ты
немного
слишком
опасен,
опасен.
팽팽한
이
텐션
(Sheesh)
Натянутое
Напряжение
(Шиш)
네
눈은
내
시선을
뺏어
Твои
глаза
ловят
мой
взгляд.
You
took
my
heart
for
ransom
(Ransom)
Ты
взял
мое
сердце
в
качестве
выкупа
(выкупа).
묻지
않고
가져가
내
마음을
(Damn)
Возьми
мое
сердце,
не
спрашивая
(черт).
아님
이미
알고
있었던
걸까
대답을
(Whoa)
Или
ты
уже
знаешь
ответ?
I'm
bent
over
backwards
to
hand
over
Я
наклоняюсь
назад,
чтобы
передать
тебе
...
The
power,
my
hours,
and
minutes
전부
내놓고
Основываю
всю
свою
силу,
свои
часы
и
минуты.
네
앞에
꿇은
내
두
무릎,
uh
Мои
колени
перед
тобой
...
파랗게
멍든
채
허공에
내쉬네
깊은
한숨을
Я
глубоко
вздыхаю,
пока
мне
грустно.
Inhale,
then
I
exhale
(Hee...
Ah)
Вдыхаю,
затем
выдыхаю
(Хи
...
Ах).
오늘
밤을
함께
하고
싶어
Я
хочу
быть
с
тобой
этой
ночью.
Girl,
you
make
me
wanna
erase
all
my
females
(Bye-bye)
Девочка,
ты
заставляешь
меня
хотеть
стереть
всех
моих
женщин
(Пока-пока).
이유는
몰라
왜인지
내
안에
짙게
배어있지
Я
не
знаю,
почему,
почему
это
так
глубоко
во
мне.
I'm
losing
my
patience,
a
bad
nurse
(A
bad
nurse)
Я
теряю
терпение,
плохая
медсестра
(плохая
медсестра).
너
또한
날
놓치면
안
될걸
(It's
real)
Ты
тоже
не
будешь
скучать
по
мне
(это
реально).
'Cause
we'll
be
making
love,
making
love
Потому
что
мы
будем
заниматься
любовью,
заниматься
любовью.
혼자서는
못해
It
takes
two
to
make
it
work,
yeah
Чтобы
это
сработало,
нужны
двое,
да
파도치는
내
마음에
Волнение
в
моем
сердце
밀려오며
나에게
Толкает
и
толкает
меня.
덮쳐질
듯
말
듯
한
거리를
두고서
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
너란
바닷속을
매일
Ты
каждый
день
в
океане.
헤엄치며
허우적대
Я
плыву,
и
я
ошеломлен.
이게
어항
속이어도
돼
Это
аквариум.
You'll
be
in
love
Ты
будешь
влюблена.
I
gotta
go
now,
gotta
go
now
Я
должен
идти,
должен
идти.
난
너와
너와
너와
making
love
Я
люблю
тебя
и
тебя
и
занимаюсь
с
тобой
любовью
Making
love,
making
love
Занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью.
Making
love,
making
love,
making
love
Занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью,
занимаемся
любовью.
I
gotta
go
now,
gotta
go
now
Я
должен
идти,
должен
идти.
난
너와
너와
너와
making
love
Я
люблю
тебя
и
тебя
и
занимаюсь
с
тобой
любовью
Oh,
finally,
love
어느새
내
맘은
널
О,
наконец-то,
любовь
незаметно,
моя
любимая
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gemini, Ph-1, Cheno
Attention! Feel free to leave feedback.