Shining Just for You - GEMINI & Jay Park translation in Russian

Shining Just for You

멈춰선 걸음
기울어진 달
그 위를 보면
마치 내 마음 같아
셀 수 없는 별
그 안에 전부
담아 두고도
보이지 않을 뿐인
Like a spark, like a flame
I am still burning longing for your name in the darkness
알까, 오늘도 나는 너만 비춘걸
어두운 밤 위에 수 없는 저 별처럼
니 온기 없는
텅 빈 내 그림자
그 공허함에 다시 널 찾아 헤매
Like a spark, like a flame you fade away
알까, 오늘도 나는 너만 비춘걸
어두운 밤 위에 수 없는 저 별처럼
끝없는 어둠 속에서
무한히 빛나는 불빛처럼
알까, 오늘도 나는 너만 비춘걸
어두운 밤 위에 수 없는 저 별처럼

Сияю Только Для Тебя

Остановившиеся шаги
Наклонившаяся луна
Если посмотреть на неё,
Она как моё сердце
Бесчисленные звёзды
В них всё
Храню,
Хотя этого и не видно
Словно искра, словно пламя
Я всё ещё горю, тоскуя по твоему имени во тьме
Знаешь ли ты, что и сегодня я освещаю лишь тебя?
Как бесчисленные звёзды над тёмной ночью
Без твоего тепла
Моя тень пуста
В этой пустоте я снова ищу тебя
Словно искра, словно пламя, ты исчезаешь
Знаешь ли ты, что и сегодня я освещаю лишь тебя?
Как бесчисленные звёзды над тёмной ночью
В бесконечной тьме
Как бесконечно сияющий свет
Знаешь ли ты, что и сегодня я освещаю лишь тебя?
Как бесчисленные звёзды над тёмной ночью