Lyrics and translation GENERATIONS from EXILE TRIBE - AGEHA

AGEHA

終わらない自問自答してるくらいなら
常識のケージ飛び出せばいい
逃げ腰なプライドなんていらない
殻を破ったら踊り明かせ
Get up, get down
見慣れた日々からbreak away
加速する時代駆け抜けて行こう
We're singin' I get high
踊るように自由に舞えばいい
We're singin' I get high
ありのままの自分でいたいから
リプレイ出来ない今を感じよう
変わり続ける世界の中
揺るがない感情信じてみたい
Get up, get down
行けるところまで All the way
自分の手で限界壊せばいい
We're singin' I get high
迷いなんていっそ切り裂けばいい
We're singin' I get high
Bounce with me, I got itここでアガれ
Baby let's get started
Dance with me, I get low その手上げろ
Baby let's get started
もっとlouder
もっとhigher
止まらない鼓動
I get I get high
もっとlouder
もっとhigher
舞い上がれlike a butterfly
流れる音に溢れるvibes
その笑顔を繋いでいこう
Don't stop I get high 終わらない
加速する時代駆け抜けて行こう
We're singin' I get high
踊るように自由に舞えばいい
We're singin' I get high
自分の手で限界壊せばいい
We're singin' I get high
迷いなんていっそ切り裂けばいい
We're singin' I get high

AGEHA

Plutôt que de continuer à te poser des questions sans fin
Échappe à la cage des conventions
Je n'ai pas besoin de ta fierté peureuse
Brisons nos coquilles et dansons jusqu'au matin
Get up, get down
Échappe à cette vie monotone
Dépasse cette époque qui accélère
We're singin' I get high
Danse comme tu le sens, sois libre
We're singin' I get high
Je veux être moi-même
Ressentons ce moment que l'on ne peut pas revivre
Au milieu de ce monde qui change constamment
J'ai envie de croire à mes sentiments immuables
Get up, get down
Allons aussi loin que possible, All the way
Détruisons nos limites avec nos propres mains
We're singin' I get high
Déchire ces doutes, c'est aussi simple que ça
We're singin' I get high
Bounce with me, I got it, c'est le moment de s'enflammer
Baby, let's get started
Dance with me, I get low, lève tes mains
Baby, let's get started
Plus fort encore
Encore plus haut
Un rythme incessant
I get I get high
Plus fort encore
Encore plus haut
Envole-toi comme un papillon
Des vibes débordantes et des sons qui coulent
Continuons à partager ces sourires
Don't stop I get high, sans fin
Dépasse cette époque qui accélère
We're singin' I get high
Danse comme tu le sens, sois libre
We're singin' I get high
Détruisons nos limites avec nos propres mains
We're singin' I get high
Déchire ces doutes, c'est aussi simple que ça
We're singin' I get high