GENERATIONS from EXILE TRIBE - HOT SHOT - English version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GENERATIONS from EXILE TRIBE - HOT SHOT - English version




Stand back from the platform, please
Отойдите от платформы, пожалуйста.
The train is approaching is nonstop
Поезд приближается идет без остановки
Hot shot
Горячая штучка
Ready to go
Готов к работе
Hot shot
Горячая штучка
Ready to go
Готов к работе
No matter what haters say
Что бы ни говорили ненавистники
I'll cover up my ears and say, la, la
Я закрою уши и скажу: "Ла-Ла".
The road we take may be like a maze
Дорога, по которой мы идем, может быть похожа на лабиринт.
But all I gotta say is so what?
Но все, что я должен сказать - ну и что?
I'm living life on the hard mode
Я живу в жестком режиме.
'Cause you know that I always go hard
Потому что ты знаешь, что я всегда стараюсь изо всех сил.
And no, no, nobody can stop me from going up
И нет, нет, никто не может помешать мне подняться.
Yeah, more higher
Да, еще выше.
I'm moving like speed of light and passing through and over
Я двигаюсь со скоростью света, проходя сквозь все вокруг.
In a blink, I'll be at the top and be like super duper
В мгновение ока я окажусь на вершине и буду как супер-пупер.
So invincible, no way no one can bring me down
Я так непобедим, что никто не сможет меня сломить.
I'll show you everything I got ready for the blast off
Я покажу тебе все, что приготовил для взлета.
So, so skilled to do whateva'
Так, так искусно делать что?'
不可能は neva-neva
Нева-Нева
We be flying high forever
Мы будем вечно летать высоко.
'Cause I know you know that I'm a
Потому что я знаю, что ты знаешь, что я ...
Hot shot, ready to go, so let's turn up the heat
Горячая штучка, готовься, так что давай прибавим жару.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go, I'll take you up with me
Горячая штучка, готовься, я возьму тебя с собой.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world, now come on
Мы найдем совершенно новый мир, ну же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world, now come on
Мы найдем совершенно новый мир, ну же!
When things go easy
Когда все идет легко
Then it's too boring, so let's move up a level
Тогда это слишком скучно, так что давай поднимемся на новый уровень.
Sometimes I have to take chances
Иногда мне приходится рисковать.
I just gotta be a daredevil
Я просто должен быть смельчаком
I'll drive and fly through the fire
Я поведу машину и полечу сквозь огонь.
Feel the rush with no fear at all
Почувствуй прилив без всякого страха
Na, na, na, na, now come on I'll take you with me
На-На-На-На, давай, я возьму тебя с собой.
So don't you worry
Так что не волнуйся.
Step by step doing it right, we'll soon be supernova
Шаг за шагом делая все правильно, мы скоро станем сверхновой.
In a blink, I'll be at the top and be like super duper
В мгновение ока я окажусь на вершине и буду как супер-пупер.
You're unbreakable, no way no one can bring you down
Ты несокрушима, никто не сможет сломить тебя.
I'll show you everything I got ready for the blast off
Я покажу тебе все, что приготовил для взлета.
So, so skilled to do whateva'
Так, так искусно делать что?'
不可能は neva-neva
Нева-Нева
We be flying high forever
Мы будем вечно летать высоко.
'Cause I know you know that I'm a
Потому что я знаю, что ты знаешь, что я ...
Hot shot, ready to go, so let's turn up the heat
Горячая штучка, готовься, так что давай прибавим жару.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go, I'll take you up with me
Горячая штучка, готовься, я возьму тебя с собой.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world, now come on
Мы найдем совершенно новый мир, ну же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world, now come on
Мы найдем совершенно новый мир, ну же!
From where we are, I'm looking back to all the things we lost
Оттуда, где мы находимся, я оглядываюсь назад на все то, что мы потеряли.
And I can see it all like dust of shining stars
И я вижу все это, как пыль сияющих звезд.
I'm ready for a new journey, come on now, everybody, ah, ooh, ooh
Я готов к новому путешествию, давайте же, все вместе, ай-ай-ай-ай!
Let's ignite
Давайте зажжем!
Hot shot, ready to go, so let's turn up the heat
Горячая штучка, готовься, так что давай прибавим жару.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go, I'll take you up with me
Горячая штучка, готовься, я возьму тебя с собой.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world, now come on
Мы найдем совершенно новый мир, ну же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're blasting off through the sky
Мы несемся по небу.
Aiming for the stars in space, now come on
Стремясь к звездам в космосе, давай же!
Hot shot, ready to go
Горячая штучка, готовая к бою.
We're going up, up away
Мы поднимаемся все выше и выше.
We'll find a brand new world now come on
Мы найдем совершенно новый мир ДАВАЙ
Yeah
Да





Writer(s): Sunny Boy, Charge Kevin, sunny boy


Attention! Feel free to leave feedback.