Lyrics and translation GENERATIONS from EXILE TRIBE - Mad Cyclone

Mad Cyclone

Oh... Yeah...
Oh here comes the MAD CYCLONE
Oh oh oh the MAD CYCLONE
Hey 目をそらさないで
You gotta be ready
小さな隙間さえOh baby
絶対見逃さないYeah baby
だってWanna make you say
Aw aw aw aw aw
その瞬間の煌めきに
究極の愛とロマンは棄てない
儚いさDaydream それでも溺れてみたい？
フルフルスピードでグルグルかきまわす
ハートの真ん中を
Alright, hold it tight
放すな 繋いだ手
Let me hold your hand
Let me hold your hand
永遠のパッション
Holding it tight 放さないで
繋いだ手 何が起きたって
果てなき夢の世界 連れて行くよ
We taking over...
Oh... Yeah... Oh yeah
Oh... 気分まで最高
Do you wanna feel it 感じてみて
全部さらって行くよ 全部持って行くよ
Oh oh oh whoa oh oh oh
全部貰って行くよ 全部奪うよ
Oh here comes the MAD CYCLONE
Oh oh oh the MAD CYCLONE
Hey 目をそらさないで
You gotta be ready
もう誰にも止められない
フュリアスに駆け抜ける
相当Reckless に
Go go go go go
所謂unpredictable
逆らえないでrolling この手の中にfalling
ニュアンスはタービュランス
In and Out, Up and Down
聞かせてみてよscream
何度でもほらc'mon
遠慮はいらないから
Alright, hold it tight
放すな 繋いだ手
Let me hold your hand
Let me hold your hand
永遠のパッション
Holding it tight 放さないで
繋いだ手 何が起きたって
果てなき夢の世界 連れて行くよ
We taking over...
Oh... Yeah... Oh yeah
Oh... 気分まで最高
Do you wanna feel it 感じてみて
全部さらって行くよ 全部持って行くよ
Oh oh oh whoa oh oh oh
全部貰って行くよ 全部奪うよ
Oh here comes the MAD CYCLONE
Oh oh oh the MAD CYCLONE
Hey 目をそらさないで
You gotta be ready

Безумный циклон

О... Да...
О, вот и БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
О, о, о, БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
Эй, не отводи взгляд
Ты должна быть готова
Даже малейшую щель, о, детка,
Я точно не упущу, да, детка
Ведь я хочу, чтобы ты сказала
Ах, ах, ах, ах, ах
В этот сияющий миг
Я не откажусь от высшей любви и романтики
Пусть это мимолетная мечта, но ты хочешь в ней утонуть?
На полной скорости, кружась,
Я взбудоражу твое сердце
Хорошо, держись крепче
Не отпускай мою руку
Позволь мне держать твою руку
Позволь мне держать твою руку
Вечная страсть
Держу крепко, не отпускай
Что бы ни случилось, держась за руки,
Я уведу тебя в мир бесконечных грез
Мы берем верх...
О... Да... О, да
О... Даже настроение на высоте
Хочешь почувствовать это? Попробуй
Я унесу все с собой, я заберу все
О, о, о, воу, о, о, о
Я заберу все, я украду все
О, вот и БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
О, о, о, БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
Эй, не отводи взгляд
Ты должна быть готова
Меня уже никто не остановит
Ярость проносится мимо
Довольно безрассудно
Вперед, вперед, вперед, вперед, вперед
Так сказать, непредсказуемо
Не сопротивляйся, вращаясь, падая в мои руки
Нюанс - турбулентность
Внутри и снаружи, вверх и вниз
Дай мне услышать твой крик
Еще раз, давай, ну же
Не стесняйся
Хорошо, держись крепче
Не отпускай мою руку
Позволь мне держать твою руку
Позволь мне держать твою руку
Вечная страсть
Держу крепко, не отпускай
Что бы ни случилось, держась за руки,
Я уведу тебя в мир бесконечных грез
Мы берем верх...
О... Да... О, да
О... Даже настроение на высоте
Хочешь почувствовать это? Попробуй
Я унесу все с собой, я заберу все
О, о, о, воу, о, о, о
Я заберу все, я украду все
О, вот и БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
О, о, о, БЕЗУМНЫЙ ЦИКЛОН
Эй, не отводи взгляд
Ты должна быть готова