MY GENERATION - GENERATIONS from EXILE TRIBEtranslation in Russian
雲が解ける
Облака
тают
夏の始まる匂いが駆け出す
Запах
начинающегося
лета
мчит
вперёд
今を生きる
Живу
настоящим
どこまでも僕らの影が伸びていく
Наши
тени
тянутся
без
конца
ここが旅の始まりさ
Это
начало
нашего
пути
探す、君が首から下げた予感が頼りの舵取り
Ищу,
предчувствие
на
твоей
шее
- мой
единственный
компас
心
悩ます
Сердце
терзают
上手くいかないことも山ほどあって
Неудач
- хоть
отбавляй
満たされぬ
Неудовлетворённость
それでも明日は通り過ぎていく
Но
завтрашний
день
всё
равно
пройдёт
きっと旅の行き先は
Наверняка
цель
пути
-
焦がす、胸の奥の高鳴りが僕らの闇を照らす場所
То
место,
где
жар
в
груди
осветит
нашу
тьму
ハートブレイク
全部
乗り越える
Сердечную
боль
всю
преодолеем
荒波が僕らの距離を隔てても
Даже
если
волны
разделят
нас
きっと
また巡り会える
Мы
обязательно
встретимся
вновь
その時が僕らの日々を支えて
Этот
миг
поддержит
наши
дни
夜を支えて
Поддержит
ночи
君を支えて
Поддержит
тебя
光を目指した暗い時間だって
my
generation
Даже
тёмные
времена
в
поисках
света
- моё
поколение
Where
you
are?
海の先で揺れる街明かり
Где
ты?
Огни
города
мерцают
за
морем
波の向こうには何が待つだろうか
Что
ждёт
нас
за
гребнями
волн?
Where
you
are?
進む方角を示す星明かり
Где
ты?
Звёзды
указывают
направление
呼びかけて
再び出会う場所から
Зову
тебя
снова
с
места
нашей
встречи
ハートブレイク
全部
乗り越える
Сердечную
боль
всю
преодолеем
荒波が僕らの距離を隔てても
Даже
если
волны
разделят
нас
きっと
また巡り会える
Мы
обязательно
встретимся
вновь
その時が僕らの日々を支えて
Этот
миг
поддержит
наши
дни
夜を支えて
Поддержит
ночи
君を支えて
Поддержит
тебя
光を目指した暗い時間だって
my
generation
Даже
тёмные
времена
в
поисках
света
- моё
поколение
夜を支えて
Поддержит
ночи
君を支えて
Поддержит
тебя
光を目指した暗い時間だって
my
generation
Даже
тёмные
времена
в
поисках
света
- моё
поколение
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.