Lyrics and translation GENNARO COSMO PARLATO - Ti sento
La
parola
non
è
Слова
— это
не
просто
Né
sapore,
né
idea
Ни
вкус,
ни
идея,
Ma
due
occhi
monelli
А
два
озорных
глаза,
Petali
d'orchidea
Лепестки
орхидеи.
Se
nana
Если
на-на
Ooh...
vive
О...
живёт.
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
La
musica
si
muove
appena
Музыка
едва
слышна,
Ma
è
un
mondo
che
mi
scoppia
dentro
Но
это
мир,
взрывающийся
внутри
меня.
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Un
brivido
lungo
la
schiena
Дрожь
пробегает
по
спине,
Un
colpo
che
fa
pieno
centro
Удар,
попавший
прямо
в
цель.
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o...
Любишь
ты
меня
или...
Che
mi
resta
di
te
Что
остаётся
от
тебя,
Della
mia
poesia
От
моей
поэзии,
Mentre
l'ombra
del
sonno
Пока
тень
сна
Lenta
scivola
via
Медленно
ускользает?
Se
nana
Если
на-на
Ooh...
vive
О...
живёт.
Ooh...
О...
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Bellissima
statua
sommersa
Прекрасная
затонувшая
статуя.
Seduti,
sdraiati,
panciati
Сидя,
лёжа,
на
животе.
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Atlantide
isola
persa
Атлантида,
потерянный
остров.
Amanti
soltanto
accennati
Лишь
намёк
на
любовников.
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Deserto
lontano
miraggio
Далекий
мираж
в
пустыне.
La
sabbia
che
muove
a
cercarmi
Песок
движется,
чтобы
найти
меня.
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Nell'aria
un
amore
selvaggio
В
воздухе
дикая
любовь.
Vorrei
incontrarti
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Mi
ami
o
no?
Любишь
ты
меня
или
нет?
Ti
sento
Я
чувствую
тебя.
Vorrei
incontrarti
Я
хочу
встретиться
с
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.