Lyrics and translation GENT feat. Kurdo - 100 K

100 K

Champions League, was für Oberliga?
Lass' sie Arsch wackeln wie dein' Unterkiefer
Wir kommen zum Treffen nur mit Großkaliber
Drücke ab, keine Mimik wie ein Poker-Spieler
Oft kopiert, nie erreicht, so wie die Mona Lisa
Und ich jag' dir Paranoia ein, so wie bei Kokaina
Großverdiener, Shoki, ich mach' locker Lila
Bretter' im geklauten Siebener mit Kurdo nach Prishtina
Sag mir, wo sind deine Dealer? Breche Nasen für Sativa
Presse Ware für Alpina, roll' im Ghetto, trag' Adidas
Gulags kriegen keine Feature, ich bin anderes Kaliber
Importware aus Belgica, Slemani bis nach Drenica
Da, wo ich lebe, gibst du Teufel die Hand
Ich hör' auf meine Eier, und das ein Leben lang
Nur mein Vater, der mir reinreden kann
Wenn die Sonne nicht mehr scheint, fängt der Bleiregen an
Früher wollt' ich hundert Riesen bar
Heute bin ich Star, was sind hundert Riesen, Bra?
Du willst deine Schulden nicht bezahl'n
Doch dein Unterkiefer zahlt, was sind hundert Riesen, Bra?
Früher konnt' ich keine Miete zahl'n
Heute muss ich nicht mehr spar'n, was sind hundert Riesen, Bra?
Ich kam von der schiefen Bahn
Zu hundert Riesen bar, was sind hundert Riesen, Bra?
Wir komm'n in Nike-Sneaker, ficken deine Kreisliga
Ficken deinen Label-Boss plus dein scheiß Feature
Mach den Beat ghetto, auch wenn es nicht passt
Scheiß' auf Rap, solang die Schlampe für mich tanzt
Aus der Gosse, kein Hype, keine Welle
Ich bleib' da, schreibe Bars für die Birras in der Zelle
Häng' am Block ab, mein Style bleibt locker
Ob in Jeans oder Jogger, ob in Frees oder Mokka
Komm' auf die Sonnenbank mit dem Shqipe rein
Und mach' 'n Sandwich mit deiner Schwester auf Kabine drei
Du willst chill'n? Wir schicken dich zum Zahnarzt
Du kriegst Uppercuts von Kurdi und ein'n Highkick vom Albaner
Wir sind wie dein Aids-Test
Rapper machen Ansagen über Telefon wie Kahbas aus BaseChat
Hundert Riesen, damit wir nie wieder fliehen müssen
Kurdo, Gent, Generation Satellitenschüssel
Früher wollt' ich hundert Riesen bar
Heute bin ich Star, was sind hundert Riesen, Bra?
Du willst deine Schulden nicht bezahl'n
Doch dein Unterkiefer zahlt, was sind hundert Riesen, Bra?
Früher konnt' ich keine Miete zahl'n
Heute muss ich nicht mehr spar'n, was sind hundert Riesen, Bra?
Ich kam von der schiefen Bahn
Zu hundert Riesen bar, was sind hundert Riesen, Bra?

100 K

Ligue des champions, c'est quoi la troisième division ?
Fais bouger ton cul comme ta mâchoire inférieure
On arrive aux rendez-vous avec des armes lourdes
J'appuie sur la gâchette, pas de mimiques comme un joueur de poker
Souvent copié, jamais égalé, comme la Joconde
Et je te fais flipper comme la cocaïne
Grand gagnant, Shoki, je fais facilement violet
Planches dans le seven volé avec Kurdo à Prishtina
Dis-moi, où sont tes dealers ? J'écrase des nez pour la sativa
Presse des produits pour Alpina, je roule dans le ghetto, je porte Adidas
Les Gulags n'ont pas de feat, je suis d'un autre calibre
Importation de Belgique, Slemani jusqu'à Drenica
Là où je vis, tu serres la main du diable
J'écoute mes couilles, et ça, toute ma vie
Seul mon père peut me dire ce que j'ai à faire
Quand le soleil ne brille plus, la pluie de plomb commence
Avant, je voulais cent mille en cash
Aujourd'hui, je suis une star, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Tu ne veux pas payer tes dettes
Mais ta mâchoire inférieure paie, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Avant, je ne pouvais pas payer mon loyer
Aujourd'hui, je n'ai plus besoin d'économiser, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Je suis venu de la mauvaise voie
Jusqu'à cent mille en cash, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
On arrive en Nike, on baise ta troisième division
On baise ton patron de label, plus ton putain de feat
Fais le beat ghetto, même si ça ne va pas
J'en ai rien à foutre du rap, tant que la salope danse pour moi
De la rue, pas d'hype, pas de vague
Je reste là, j'écris des bars pour les bières en cellule
Je traîne au block, mon style reste décontracté
Que ce soit en jean ou en jogging, que ce soit en frees ou en moka
J'arrive sur le banc de bronzage avec le Shqipe
Et je fais un sandwich avec ta sœur dans la cabine trois
Tu veux chiller ? On t'envoie chez le dentiste
Tu prends des uppercuts de Kurdi et un highkick de l'Albanais
On est comme ton test du sida
Les rappeurs font des annonces par téléphone comme des Kahbas de BaseChat
Cent mille, pour qu'on ne soit plus jamais obligé de fuir
Kurdo, Gent, génération de parabole satellite
Avant, je voulais cent mille en cash
Aujourd'hui, je suis une star, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Tu ne veux pas payer tes dettes
Mais ta mâchoire inférieure paie, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Avant, je ne pouvais pas payer mon loyer
Aujourd'hui, je n'ai plus besoin d'économiser, c'est quoi cent mille, mon cœur ?
Je suis venu de la mauvaise voie
Jusqu'à cent mille en cash, c'est quoi cent mille, mon cœur ?