GEOGRAPHY MeNd$ - NIGHT and MORNIN' - translation of the lyrics into German

NIGHT and MORNIN' - GEOGRAPHY MeNd$translation in German




NIGHT and MORNIN'
NACHT und MORGEN
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
It's the GM
Es ist der GM
GM
GM
GM
GM
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right
Und alles, was du tust, ist so richtig
Oh, I seek the Lord if I'm lost for answers
Oh, ich suche den Herrn, wenn ich Antworten brauch
Girl, deep inside, your heart is the dancer (Ni'-ni')
Mädchen, tief in dir tanzt dein Herz (Ni'-ni')
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right, yeah (Fe-)
Und alles, was du tust, ist so richtig, ja (Fe-)
Feels like this love is shotguns and roses
Fühlt sich an wie Schrotflinten und Rosen
No doubt in mind it's you that is chosen
Kein Zweifel, du bist die Auserwählte
People say the precious come and go
Leute sagen, Kostbares kommt und geht
But there's no way to stop this magic flow
Doch diesen Zauberfluss hält niemand auf
We all know it's real
Wir wissen, es ist echt
It's times like this I used to always pray
In solchen Zeiten betete ich immer
Swear I be thinking 'bout this everyday
Schwör, ich denk jeden Tag daran
It's all so insane
Es ist so verrückt
Dreaming of us 2 as I'm singing in this room
Träume von uns beiden, während ich hier singe
Baby, this is nothing new, we just be swinging to these tunes alone
Baby, das ist nichts Neues, wir schwingen nur zu diesen Tönen allein
Take quite the time for us to put down the phones
Braucht Zeit, bis wir die Handys weglegen
The kind of shit that has us setting the tone, it's put into stone
So was setzt den Ton, ist in Stein gemeißelt
You know I keep it undercover, mmm-hmm
Weißt, ich halt's im Verborgenen, mmm-hmm
And plus, we do this like no other, mmm-hmm
Und wir machen's einzigartig, mmm-hmm
It's so exciting
Es ist so aufregend
Just how we're sliding
Wie wir gleiten
It's perfect time to adore you tonight, that is right
Perfekte Zeit, dich heute zu verehren, ja genau
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right
Und alles, was du tust, ist so richtig
Oh, I seek the Lord if I'm lost for answers
Oh, ich suche den Herrn, wenn ich Antworten brauch
Girl, deep inside, your heart is the dancer (Ni'-ni')
Mädchen, tief in dir tanzt dein Herz (Ni'-ni')
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right, yeah (Fe-)
Und alles, was du tust, ist so richtig, ja (Fe-)
Feels like this love is shotguns and roses
Fühlt sich an wie Schrotflinten und Rosen
No doubt in mind it's you that is chosen
Kein Zweifel, du bist die Auserwählte
There's things about you I'm just super glad to know
Dinge an dir, die ich so sehr schätze
You just have a special glow
Du hast einfach dieses besond're Leuchten
I'd be so damn of a fool to let you go
Wär ein verdammter Narr, dich zu lassen
'Cause anytime you're here, it's such a blast
Denn wenn du da bist, ist's so ein Fest
I could never put you last
Könnt dich nie an letzte Stelle setzen
And I hope I'm not moving too fast
Hoffe, ich bin nicht zu stürmisch
We get together, we're just free in the wind
Zusammen sind wir frei wie der Wind
Be so eager just to see you again (Oh-oh, oh, oh, oh-oh)
So begierig, dich wiederzuseh'n (Oh-oh, oh, oh, oh-oh)
You seek the realest in the G to the M
Du suchst das Echteste im G zu M
Always coming through if you're ever in need of a friend
Bin immer da, wenn du je einen Freund brauchst
You know I keep it undercover, mmm-hmm
Weißt, ich halt's im Verborgenen, mmm-hmm
And plus, we do this like no other, mmm-hmm
Und wir machen's einzigartig, mmm-hmm
It's so exciting
Es ist so aufregend
Just how we're sliding
Wie wir gleiten
It's perfect time to adore you tonight, that is right
Perfekte Zeit, dich heute zu verehren, ja genau
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right
Und alles, was du tust, ist so richtig
Oh, I seek the Lord if I'm lost for answers
Oh, ich suche den Herrn, wenn ich Antworten brauch
Girl, deep inside, your heart is the dancer (Ni'-ni')
Mädchen, tief in dir tanzt dein Herz (Ni'-ni')
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right, yeah (Fe-)
Und alles, was du tust, ist so richtig, ja (Fe-)
Feels like this love is shotguns and roses
Fühlt sich an wie Schrotflinten und Rosen
No doubt in mind it's you that is chosen
Kein Zweifel, du bist die Auserwählte
Night to the morning
Nacht bis zum Morgen
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
(You just be working my light, always)
(Du erleuchtest mein Licht, immer)
And everything you do is so right
Und alles, was du tust, ist so richtig
(Swear you be giving my world brighter days)
(Schwör, du machst meine Welt heller)
Oh, I seek the Lord if I'm lost for answers
Oh, ich suche den Herrn, wenn ich Antworten brauch
Girl, deep inside, your heart is the dancer (Ni'-ni')
Mädchen, tief in dir tanzt dein Herz (Ni'-ni')
Night to the morning (Ooh, you know it's true)
Nacht bis zum Morgen (Ooh, du weißt, es stimmt)
Swear you're always working my light
Schwör, du erleuchtest stets mein Licht
And everything you do is so right, yeah (Fe-)
Und alles, was du tust, ist so richtig, ja (Fe-)
Feels like this love is shotguns and roses (Oh my)
Fühlt sich an wie Schrotflinten und Rosen (Oh je)
No doubt in mind it's you that is chosen
Kein Zweifel, du bist die Auserwählte
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh





Writer(s): Mark Christopher Miller


Attention! Feel free to leave feedback.