GEOXwill - Arm's Length - translation of the lyrics into French

Arm's Length - GEOXwilltranslation in French




Arm's Length
À bout de bras
Geox is a sexy mvtherfvcker
Geox est une putain de bombe
Yeah
Ouais
Arm's length is where I kept you
À bout de bras, c'est je t'ai gardée
Yeah I knew just what I wanted I was always flirty flirty girl
Ouais, je savais ce que je voulais, j'ai toujours été une fille coquine
Mmmh I didn't expect you to take this shit seriously
Mmmh, je ne m'attendais pas à ce que tu prennes ça au sérieux
Girl you've got a man, you've got a man girl
Ma chérie, tu as un mec, tu as un mec, ma chérie
I respect you, I ain't doing this again
Je te respecte, je ne recommencerai pas
Guilt trippin, I tend to
Je suis un peu à tendance à culpabiliser
Oh but if you say so
Oh, mais si tu dis ça
I'll be moving like a ninja for the next days
Je bougerai comme un ninja pendant les prochains jours
First I gotta
D'abord, je dois
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
You tryna get lit
Tu veux t'enflammer
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle
Tranquille, tranquille
Girl you know I'm tryna
Ma chérie, tu sais que j'essaie
It's like you tryna get hit
C'est comme si tu voulais te faire frapper
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
I will never ever ever ever settle down
Je ne m'installerai jamais, jamais, jamais, jamais
I have come to that conclusion
J'en suis arrivé à cette conclusion
Karma gonna come back to bite me in the ass
Le karma va revenir me mordre le cul
I don't think that I'd stand losing
Je ne pense pas que je pourrais supporter de perdre
I'm afraid to go all in
J'ai peur de tout donner
I just can't be that stupid
Je ne peux pas être aussi stupide
All I know that this life's a bitch and she's after me
Tout ce que je sais, c'est que cette vie est une chienne et qu'elle me poursuit
Yeah, that's why are young nigga paranoid
Ouais, c'est pourquoi le jeune mec est paranoïaque
I can't fill that void
Je ne peux pas combler ce vide
It's either you or me
C'est soit toi, soit moi
And I'll be damned if it's me
Et je serais damné si c'est moi
I see my opening then I make a run for it
Je vois mon ouverture, alors je me sauve
A coward oi bitch, I will not be trapped
Un lâche, une salope, je ne serai pas piégé
I'm paranoid, I can't feel that void
Je suis paranoïaque, je ne sens pas ce vide
It's either you or me
C'est soit toi, soit moi
And I'll be damned if it's me
Et je serais damné si c'est moi
I see my opening then I make a run for it
Je vois mon ouverture, alors je me sauve
A coward oi bitch, nah you cannot trap me I
Un lâche, une salope, non, tu ne peux pas me piéger, je
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
You tryna get lit
Tu veux t'enflammer
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle
Tranquille, tranquille
Girl you know I'm tryna
Ma chérie, tu sais que j'essaie
It's like you tryna get hit
C'est comme si tu voulais te faire frapper
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
Arm's length is where I kept you
À bout de bras, c'est je t'ai gardée
Girl I didn't expect you to take this shit seriously
Ma chérie, je ne m'attendais pas à ce que tu prennes ça au sérieux
You've got a man, you've got a man girl
Tu as un mec, tu as un mec, ma chérie
Oh I respect you, I ain't doing this again
Oh, je te respecte, je ne recommencerai pas
Guilt trippin' I tend to
Je suis un peu à tendance à culpabiliser
Oh but if you say so
Oh, mais si tu dis ça
I'll be moving like a ninja
Je bougerai comme un ninja
Yeah I knew that it was wrong but I did it either way
Ouais, je savais que c'était mal, mais je l'ai fait quand même
Knew I shouldn't have hit it raw, but I hit it either way
Je savais que je ne devrais pas le faire sans capote, mais je l'ai fait quand même
I didn't wanna get involved but it happened either way
Je ne voulais pas m'impliquer, mais ça s'est produit quand même
Girl I bought the Plan B, you said everything okay
Ma chérie, j'ai acheté la pilule du lendemain, tu as dit que tout allait bien
These girls, these girls cost a nigga arm and leg
Ces filles, ces filles coûtent un bras et une jambe à un mec
They can't do it by themselves they trap a nigga just in case
Elles ne peuvent pas le faire toutes seules, elles piègent un mec juste au cas
I asked that bitch everyday, I hope everything okay
Je demandais à cette salope tous les jours, j'espère que tout va bien
I was cutting her a check and this is how I get repaid
Je lui faisais un chèque et c'est comme ça que je suis payé
Man I wish I never
Mec, j'aurais aimé ne jamais
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle that shit
Calme-toi, calme-toi
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
You tryna get lit
Tu veux t'enflammer
Settle settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille, tranquille
Settle settle settle
Tranquille, tranquille, tranquille
Girl you know I'm tryna
Ma chérie, tu sais que j'essaie
It's like you tryna get hit
C'est comme si tu voulais te faire frapper
Gimme the body, the body
Donne-moi le corps, le corps
Geox is a sexy mvtherfvcker
Geox est une putain de bombe





Writer(s): George William Muiri


Attention! Feel free to leave feedback.