GEOXwill - Don't Blame Me - translation of the lyrics into French

Don't Blame Me - GEOXwilltranslation in French




Don't Blame Me
Ne me blâme pas
Yeah
Ouais
Apocalyptic Events
Événements apocalyptiques
Why didn't you tell me you were coming through?
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu passais ?
I don't like surprises you knew
Je n'aime pas les surprises, tu le sais
I guess that you learn the hard way
Je suppose que tu apprends à la dure
Man don't just say shit
Mec, ne dis pas des conneries
Just for shit sakes
Pour le bien de Dieu
I didn't lie to you
Je ne t'ai pas menti
Girl I state the facts
Chérie, j'énonce les faits
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
You don't lie to their face
Tu ne mens pas à leur visage
When you love somebody
Quand tu aimes quelqu'un
You don't wanna see them hurt
Tu ne veux pas le voir souffrir
Shedding tears or nothing
Verser des larmes ou quoi que ce soit
You wanna be there
Tu veux être
When they need you to be
Quand il a besoin de toi
You wanna give 100 percent of what you got
Tu veux donner 100% de ce que tu as
You wanna always be on time as planned
Tu veux toujours être à l'heure comme prévu
You don't wanna come short of any expectations
Tu ne veux pas être en deçà des attentes
It's not about you anymore
Ce n'est plus à propos de toi
Or your frustrations
Ni de tes frustrations
It's your responsibility so fuck fuck
C'est ta responsabilité, alors allez, allez
Throw out accountability
Oublie la responsabilité
'Cause there's things that you too ashamed
Parce qu'il y a des choses que tu as trop honte
To admit
D'admettre
You'd rather keep them to yourself
Tu préfères les garder pour toi
So they'd live in a fantasy
Pour qu'ils vivent dans un fantasme
So they don't know what it cost to be
Pour qu'ils ne sachent pas ce que ça coûte d'être
Shoulder the burden only you can see
Porter le fardeau que toi seul peux voir
Blindly they gonna trust you to deliver
Aveuglément, ils vont te faire confiance pour livrer
Whatever the case, they know you always come through
Quel que soit le cas, ils savent que tu es toujours
Expecting nothing in return you always come through
Ne t'attendant à rien en retour, tu es toujours
And then they get complacent and they disrespect you
Et puis ils deviennent complaisants et ils te manquent de respect
You questioning your purpose in the mirror every morning
Tu te remets en question dans le miroir chaque matin
Asking God why the hell it's always got to be you?
Tu demandes à Dieu pourquoi c'est toujours toi ?
And how it got this far, you don't remember
Et comment ça en est arrivé là, tu ne te souviens pas
You looking for a start but it's like you got dementia
Tu cherches un nouveau départ, mais c'est comme si tu avais de la démence
How 'bout you take some time off be the best you?
Et si tu prenais du temps pour être le meilleur toi ?
How 'bout you go in search of happiness
Et si tu partais à la recherche du bonheur
That you ain't had in so long
Que tu n'as pas eu depuis si longtemps
Then you find it in somebody else' arms
Alors tu le trouves dans les bras d'une autre
I bet you can't let go
Je parie que tu ne peux pas lâcher prise
Don't Blame Me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame
Ne me blâme pas
Don't Blame
Ne me blâme pas
Apocalyptic Events
Événements apocalyptiques
Why didn't you tell me you were coming through?
Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu passais ?
I don't like surprises you knew
Je n'aime pas les surprises, tu le sais
I guess that you learn the hard way
Je suppose que tu apprends à la dure
Man don't just say shit
Mec, ne dis pas des conneries
Just for shit sakes
Pour le bien de Dieu
I didn't lie to you
Je ne t'ai pas menti
I state the facts
J'énonce les faits
Neither confirm nor deny
Ni confirmer ni nier
I just freaking hit the facts, hit the facts
J'énonce juste les faits, j'énonce les faits
Don't Blame Me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame me
Ne me blâme pas
Don't Blame, Don't Blame
Ne me blâme pas, Ne me blâme pas





Writer(s): George William Muiri


Attention! Feel free to leave feedback.