GEOXwill feat. GEOX the Producer - HomeTown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GEOXwill feat. GEOX the Producer - HomeTown




HomeTown
Ma ville natale
Should come and see
Tu devrais venir me voir
Yeah you should come and see
Ouais, tu devrais venir me voir
Hometown hometown hometown hometown
Ma ville natale, ma ville natale, ma ville natale, ma ville natale
Yeah uh
Ouais, uh
Get some candles get some roses
Prends des bougies, prends des roses
Order takeout get champagne
Commande à emporter, prends du champagne
I've been pushing back but now
J'ai repoussé, mais maintenant
I'm on my motherfucking way
Je suis en route, putain
Send those pictures motivation
Envoie-moi des photos, une motivation
Inspiration for my trek
Une inspiration pour mon voyage
Put that dress on
Mets cette robe
Nothing under
Rien en dessous
How I like it that's no cap
Comme je l'aime, c'est pas du vent
You've been asking
Tu me le demandais
I've been working
Je travaillais
You know I just got that check
Tu sais que j'ai eu ce chèque
I'ma blow it all on you
Je vais tout te le dépenser
Tomorrow night it's gonna be a dance
Demain soir, on va danser
Girl we gonna do more that dance
On va faire plus que danser, ma chérie
Tell your friends I'm making plans
Dis à tes amies que je fais des plans
Do your makeup in advance
Maquille-toi à l'avance
Hit you up right when I land
Je t'appellerai dès que j'atterrirai
Girl i didn't mean to stress you out
Chérie, je ne voulais pas te stresser
Don't you frown
Ne fais pas la moue
Don't be down
Ne sois pas triste
I'm working hard just not for me
Je travaille dur, mais pas pour moi
I do it for you
Je le fais pour toi
And when the going gets tough somehow
Et quand les choses deviennent difficiles, d'une manière ou d'une autre
I stay down cause you hold me down
Je reste debout parce que tu me soutiens
There's no else I'd rather face this with but you
Il n'y a personne d'autre avec qui j'aimerais affronter ça, que toi
Said you should come and see me
Tu as dit que tu devrais venir me voir
Come and see me
Viens me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George should come and see me
Elle a dit que George devrait venir me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George you come and see me
Elle a dit que George, viens me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George should come and see me
Elle a dit que George devrait venir me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
In my hometown
Dans ma ville natale
She misses me my baby
Elle me manque, ma chérie
Promised her that soon enough I'll come and see you baby
Je lui ai promis que bientôt, je viendrai te voir, ma chérie
She lives several miles away she calls me on a daily
Elle vit à plusieurs kilomètres, elle m'appelle tous les jours
She lives several miles away
Elle vit à plusieurs kilomètres
She calls me on a daily
Elle m'appelle tous les jours
It's been months and everyday I hear her going crazy
Ça fait des mois, et tous les jours, je l'entends devenir folle
I know that she's mad at me
Je sais qu'elle est fâchée contre moi
I hear it in her tone
Je l'entends dans son ton
I set aside a weekend told her Geox is coming home
J'ai réservé un week-end, je lui ai dit que Geox rentrait à la maison
I show appreciation you can't show over the phone
Je montre mon appréciation, tu ne peux pas le faire au téléphone
She misses all this loving yeah cause she really grew fond
Elle manque de tout cet amour, oui, parce qu'elle a vraiment beaucoup d'affection pour moi
Said you should come and see me
Tu as dit que tu devrais venir me voir
Come and see me
Viens me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George should come and see me
Elle a dit que George devrait venir me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George you come and see me
Elle a dit que George, viens me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
She said George should come and see me
Elle a dit que George devrait venir me voir
In my hometown
Dans ma ville natale
In my hometown
Dans ma ville natale
Girl I didn't mean to stress you out
Chérie, je ne voulais pas te stresser
Don't you frown
Ne fais pas la moue
Don't be down
Ne sois pas triste
I'm working hard just not for me
Je travaille dur, mais pas pour moi
I do it for you
Je le fais pour toi





Writer(s): George William Muiri


Attention! Feel free to leave feedback.