GEOXwill - It Wasnt Me - translation of the lyrics into French

It Wasnt Me - GEOXwilltranslation in French




It Wasnt Me
Ce n'était pas moi
Me a di gal dem sugar Me a
Je suis le sucre de ces filles Je suis
Mad tings only mad tings
Des trucs de fous, seulement des trucs de fous
Gal Dem Sugar
Le sucre de ces filles
Me a di gal dem sugar
Je suis le sucre de ces filles
Dem want taste me
Elles veulent me goûter
Dem want come n address me
Elles veulent venir m'adresser la parole
Lots a girl want take me down yes
Beaucoup de filles veulent me faire tomber, oui
Love before then hate me now yes
M'aimaient avant, me détestent maintenant, oui
They thought manz was shy
Elles pensaient que j'étais timide
Used to tell they friends manz was a good guy
Disaient à leurs amies que j'étais un mec bien
Used to say hello
Disaient bonjour
Now It's been years shit
Maintenant, des années ont passé, merde
And I aint even say hi, oh
Et je ne dis même plus bonjour, oh
Shifty man im moving correctly
Je suis discret, je bouge correctement
Man moved on to Carol
Je suis passé à Carol
N Whitney
Et Whitney
Fly tings that heal man easy
Des filles canons qui me guérissent facilement
100 miles apart Believe me
À des centaines de kilomètres, crois-moi
Man a risky take
Je suis un risque à prendre
Mans got lock his phone i keeps it safe
Je dois verrouiller mon téléphone, je le garde en sécurité
If she catch me slipping
Si elle me surprend en flagrant délit
Hold on she can't catch me slip
Attends, elle ne peut pas me surprendre
It wasnt me
Ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
It wasnt me
Ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
Nah that's not me
Non, ce n'est pas moi
Fifty one days in the bag
Cinquante et un jours dans la poche
Manz been working hard to get back
J'ai travaillé dur pour revenir
Man cannot get attached
Je ne peux pas m'attacher
Got to stick n move n that's that
Je dois rester et bouger, et c'est tout
Got to stack n move that's that
Je dois accumuler et bouger, c'est tout
Nothing personal just got a lot to do
Rien de personnel, j'ai juste beaucoup à faire
I don't got time to argue
Je n'ai pas le temps de me disputer
Whatever u think u seen was not me
Ce que tu crois avoir vu, ce n'était pas moi
Why you always denying? Tell me why?
Pourquoi tu nies toujours ? Dis-moi pourquoi ?
Why you always denying? Why you lying?
Pourquoi tu nies toujours ? Pourquoi tu mens ?
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
It wasnt me
Ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
Nah that's not me
Non, ce n'est pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
It wasnt me
Ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, it wasnt me
Mais je t'ai vue, ce n'était pas moi
But I saw you, I saw you
Mais je t'ai vue, je t'ai vue
Nah that's not me
Non, ce n'est pas moi
You tripping right now
Tu délires en ce moment
For real you tripping
Pour de vrai, tu délires





Writer(s): George William Muiri


Attention! Feel free to leave feedback.