GEOXwill - RIGHT NA - translation of the lyrics into French

RIGHT NA - GEOXwilltranslation in French




RIGHT NA
MAINTENANT
Geox is a sexy mvtherfvcker
Geox est un enfoiré sexy
She did want the birkin Jimmy Choo
Tu voulais un Birkin et des Jimmy Choo
But I couldn't afford to give it to
Mais je n'avais pas les moyens de te les offrir
And love ain't enough to see it through
Et l'amour n'est pas suffisant pour y parvenir
She just wanna compare with every dude
Tu voulais juste te comparer à tous les mecs
So I'm going to be fucking round with Nina
Alors je vais me balader avec Nina
We've been through some shit, but that's my Nina
On a traversé des épreuves, mais c'est ma Nina
Whenever I try my best to leave her
Chaque fois que j'essaye de la quitter
They just push me back she's my receiver
Elle me ramène, elle est mon récepteur
These bitches they don't know what I do
Ces salopes ne savent pas ce que je fais
They think me a Saint a humble dude
Elles me prennent pour un saint, un type humble
So they try to take advantage of
Alors elles essaient de profiter de moi
And think they can play me for a fool
Et pensent pouvoir me prendre pour un idiot
The moment you start to think that you are
Au moment tu commences à penser que tu es
Smarter than me you'll learn later
Plus intelligent que moi, tu apprendras plus tard
That I actually used you as a tool
Que je t'ai utilisé comme un outil
To get me to where I wanted to
Pour arriver je voulais
Making millz right na
Je fais des millions maintenant
Making billz right na
Je fais des billets maintenant
Making trillz right na
Je fais des millions maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Asking where the fuck is you?
Je me demande tu es ?
Where the fuck is you?
es-tu ?
Where the fuck is you?
es-tu ?
Who the fuck is you?
Qui es-tu ?
Making m'z right na
Je fais des millions maintenant
Making billz right na
Je fais des billets maintenant
Making trillz right na
Je fais des millions maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Asking where the fuck is you?
Je me demande tu es ?
Where the fuck is you?
es-tu ?
Who the fuck is you?
Qui es-tu ?
Who the fuck is you?
Qui es-tu ?
She did want the birkin Jimmy Choo
Tu voulais un Birkin et des Jimmy Choo
But I couldn't afford to give it to
Mais je n'avais pas les moyens de te les offrir
And love ain't enough to see it through
Et l'amour n'est pas suffisant pour y parvenir
She just wanna compare with every dude
Tu voulais juste te comparer à tous les mecs
So I'm going to be fucking round with Nina
Alors je vais me balader avec Nina
We've been through some shit, but that's my Nina
On a traversé des épreuves, mais c'est ma Nina
Whenever I try my best to leave her
Chaque fois que j'essaye de la quitter
They just push me back she's my receiver
Elle me ramène, elle est mon récepteur
These bitches they don't know what I do
Ces salopes ne savent pas ce que je fais
They think me a Saint a humble dude
Elles me prennent pour un saint, un type humble
So they try to take advantage of
Alors elles essaient de profiter de moi
And think they can play me for a fool
Et pensent pouvoir me prendre pour un idiot
The moment you start to think that you are
Au moment tu commences à penser que tu es
Smarter than me you'll learn later
Plus intelligent que moi, tu apprendras plus tard
That I actually used you as a tool
Que je t'ai utilisé comme un outil
To get me to where I wanted to
Pour arriver je voulais
Right na I be making more than you
Maintenant je gagne plus que toi
Right na I be better off than you
Maintenant je suis mieux loti que toi
Right na even if I take a break
Maintenant, même si je fais une pause
You will never be able catch up to
Tu ne pourras jamais me rattraper
Right na you ain't even on my radar
Maintenant tu n'es même pas sur mon radar
You tryna rach out but I evade ah
Tu essaies de me joindre, mais j'évite
I know you you feel entitled to
Je sais que tu te sens en droit de
I don't owe you nothing who is you?
Je ne te dois rien, qui es-tu ?
Making millz right na
Je fais des millions maintenant
Making billz right na
Je fais des billets maintenant
Making trillz right na
Je fais des millions maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making millz right na
Je fais des millions maintenant
Making billz right na
Je fais des billets maintenant
Making trillz right na
Je fais des millions maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making it right na
Je fais tout maintenant
Making, who the fuck is you?
Je fais, qui es-tu ?
Who the fuck is you?
Qui es-tu ?





Writer(s): George William Muiri


Attention! Feel free to leave feedback.