Lyrics and translation GERENDĀS feat. Dárdai Blanka - Senkié (feat. Dárdai Blanka)

Senkié (feat. Dárdai Blanka)

Én érzem rég volt az a pillanat
Mikor el kezdtem megérezni a gondokat
Miért vagy oly távol, hisz itt vagy a fejemben
Talán más lenne ha én volnék helyedben

Rám talál a szó
Amit éppen másnak szánsz
De mégis újra jó
Ha semmit sosem vársz
Én itt leszek ha egyszer
Mégis rám találsz
De tudd hogy én még nem

Én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
Tudod én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
És majd ha meghalok
És itt hagyok
Mindent ami vagyok
Tudod én nem vagyok
Senkié

Nem akarom többé
Hallani ha jönnél
Hidd el bántanak a szavak miket mondtál
Tudom hogy ez jó lesz
Többé sose kellesz
Végre nem vakít a fény amit hoztál

Én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
Tudod én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
És majd ha meghalok
És itt hagyok
Mindent ami vagyok
Tudod én nem vagyok
Senkié

Nem vagyok senkié (senkié sem vagyok)
Én nem vagyok senkié (senkié sem vagyok)
És majd ha meghalok
És itt hagyok
Mindent ami vagyok
Tudod én nem vagyok
Senkié

Szép élet amit én élek
Ugyan ez a lélek él még bennem
Látod bárhol járok nem vár már más

Én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
Tudod én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
És majd ha meghalok
És itt hagyok
Mindent ami vagyok
Tudod én nem vagyok
Senkié

Én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
Tudod én nem vagyok senkié
Senkié sem vagyok
És majd ha meghalok
És itt hagyok
Mindent ami vagyok
Tudod én nem vagyok

Personne à qui j'appartiens (feat. Dárdai Blanka)

Je sens que cela fait longtemps que ce moment est passé
Lorsque j'ai commencé à sentir les problèmes
Pourquoi es-tu si loin, alors que tu es dans ma tête ?
Peut-être que ce serait différent si j'étais à ta place

Le mot me trouve
Que tu donnes à quelqu'un d'autre en ce moment
Mais c'est toujours bien
Si tu ne t'attends à rien
Je serai là si un jour
Tu me trouves quand même
Mais sache que je ne suis pas encore

Je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Tu sais, je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Et quand je mourrai
Et que je laisserai derrière moi
Tout ce que je suis
Tu sais que je ne suis pas
Personne à qui j'appartiens

Je ne veux plus
Entendre si tu venais
Crois-moi, les mots que tu as dits me font mal
Je sais que ce sera bon
Je n'aurai plus jamais besoin de toi
Enfin, la lumière que tu as apportée ne m'aveugle plus

Je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Tu sais que je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Et quand je mourrai
Et que je laisserai derrière moi
Tout ce que je suis
Tu sais que je ne suis pas
Personne à qui j'appartiens

Je n'appartiens à personne (je n'appartiens à personne)
Je n'appartiens à personne (je n'appartiens à personne)
Et quand je mourrai
Et que je laisserai derrière moi
Tout ce que je suis
Tu sais que je ne suis pas
Personne à qui j'appartiens

Belle vie que je vis
C'est le même esprit qui vit encore en moi
Tu vois, où que je sois, personne ne m'attend plus

Je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Tu sais que je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Et quand je mourrai
Et que je laisserai derrière moi
Tout ce que je suis
Tu sais que je ne suis pas
Personne à qui j'appartiens

Je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Tu sais que je n'appartiens à personne
Je n'appartiens à personne
Et quand je mourrai
Et que je laisserai derrière moi
Tout ce que je suis
Tu sais que je ne suis pas