GEØRGE feat. Amna - Detector de minciuni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GEØRGE feat. Amna - Detector de minciuni




Detector de minciuni
Детектор лжи
Vino mai aproape
Подойди ближе,
Stiu ca e momentul,
Знаю, что сейчас самое время,
Vreau sa-ti spun ce simt si poate
Хочу сказать тебе, что чувствую, и, возможно,
Tu imi vei da dreptate
Ты согласишься со мной,
Cand iti spun ca nimeni
Когда я скажу, что никто
Si nimic nu ne desparte, nu
И ничто нас не разлучит.
Rosu in obraji
Румянец на твоих щеках,
Doar tu imi dai curaj
Только ты даешь мне смелость.
Cu tine pot fi eu
С тобой я могу быть собой.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-ti aflu dragostea
Узнать твою любовь.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-mi afli dragostea
Чтобы ты узнала мою любовь.
Trecem peste toate
Мы преодолеем все,
Unul pentru altul, luam toate visele in spate, da
Друг для друга, возьмем все мечты с собой.
Cine sa-mi arate ca nimeni nu-i perfect
Кто покажет мне, что никто не идеален,
Cand eu te am atat de aproape
Когда ты так близко.
Rosu in obraji
Румянец на твоих щеках,
Doar tu imi dai curaj
Только ты даешь мне смелость.
Cu tine pot fi eu
С тобой я могу быть собой.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-ti aflu dragostea
Узнать твою любовь.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-mi afli dragostea
Чтобы ты узнала мою любовь.
Spital de nebuni
Больница для сумасшедших,
Ce ne-am cladit amandoi
Которую мы построили вместе.
Dar, oare, doctori suntem noi
Но разве мы врачи?
Ne-am vindecat zambetul
Мы излечили свои улыбки
Pentru un nou inceput
Для нового начала.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cand oare ar conta
Когда же станет важно?
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-ti aflu dragostea
Узнать твою любовь.
Un detector de minciuni
Детектор лжи,
Cand tot ce semeni aduni
Когда все, что посеешь, соберешь.
Cat oare ar conta
Насколько важно было бы
Sa-mi afli dragostea
Чтобы ты узнала мою любовь.





Writer(s): Ionut Madalin Rosioru, George Papagheorghe, Marius-cristinel Dia, Laura Petrescu, Maria Emanuela Vizitiu Meriem

GEØRGE feat. Amna - Detector de minciuni
Album
Detector de minciuni
date of release
01-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.