Straight Trippin - GGX translation in French

Straight Trippin

Running up this beat yeah I'm talking out the dishes (yeah)
See the same people yeah I like the repetition (yeah)
Get off my back get out my business (heyy)
Could've would've should've, straight trippin' (straight trippin')
Intimidator Hall of Fame got these people missing (yeah)
Hometown hero but they see me as a villain (yeah)
See me as a villain but I'm W rizzin (GG)
Could've would've should've straight trippin' (straight trippin')

Hit 'em with a call of duty H4 Blixen
Dunk on somebody like Andrew Wiggins (heyy)
2k23 yeah I am chicken
Pour it in my cup just like I have an addiction (yeah)
They think they cool but they only benefiting (yeah)
People think they cool, only cause they spitting (yeah)
4, 5 shots yeah I'm already dipping (yeah)
Could've pulled the trigger, straight trippin' (straight trippin')

How ya doing Parker
Use me like a charger
Thought you won but you know that I am smarter
Shoot just like a starter
Clip just like a barber (clip)
Use me then I rip just like my Under Armor

I don't need a sports car I just got a Tonka (damn)
Got another girl but I don't even regard her
Yeah, don't even regard her

Running up this beat yeah I'm talking out the dishes (yeah)
See the same people yeah I like the repetition (yeah)
Get off my back get out my business (heyy)
Could've would've should've, straight trippin' (straight trippin')
Intimidator Hall of Fame got these people missing (Yeah)
Hometown hero but they see me as a villain (yeah)
See me as a villain but I'm W rizzin (GG)
Could've would've should've straight trippin' (straight trippin')

En plein délire

Je débite sur ce beat, ouais, je parle à tort et à travers (ouais)
Je vois toujours les mêmes têtes, j'aime la répétition (ouais)
Lâche-moi les baskets, mêle-toi de tes affaires (hé)
J'aurais pu, j'aurais dû, en plein délire (en plein délire)
Temple de la renommée, j'intimide, ces gens me manquent (ouais)
Héros local, mais ils me voient comme un méchant (ouais)
Ils me voient comme un méchant, mais je suis plein de charme (GG)
J'aurais pu, j'aurais dû, en plein délire (en plein délire)

Je les allume avec une H4 Blixen de Call of Duty
Je dunk sur quelqu'un comme Andrew Wiggins (hé)
2k23 ouais, je suis une poule mouillée
Je verse dans mon verre comme si j'avais une addiction (ouais)
Ils se croient cool, mais ils ne font que profiter (ouais)
Les gens se croient cool, juste parce qu'ils rappent (ouais)
4, 5 verres, ouais, je suis déjà en train de partir (ouais)
J'aurais pu appuyer sur la détente, en plein délire (en plein délire)

Comment vas-tu, ma belle ?
Tu m'utilises comme un chargeur
Tu pensais avoir gagné, mais tu sais que je suis plus malin
Je tire comme un titulaire
Je taille comme un barbier (taille)
Tu m'utilises, puis je me déchire comme mon Under Armour

Je n'ai pas besoin d'une voiture de sport, j'ai juste un Tonka (damn)
J'ai une autre fille, mais je ne la considère même pas
Ouais, je ne la considère même pas

Je débite sur ce beat, ouais, je parle à tort et à travers (ouais)
Je vois toujours les mêmes têtes, j'aime la répétition (ouais)
Lâche-moi les baskets, mêle-toi de tes affaires (hé)
J'aurais pu, j'aurais dû, en plein délire (en plein délire)
Temple de la renommée, j'intimide, ces gens me manquent (ouais)
Héros local, mais ils me voient comme un méchant (ouais)
Ils me voient comme un méchant, mais je suis plein de charme (GG)
J'aurais pu, j'aurais dû, en plein délire (en plein délire)