Lyrics and translation GI$T - Would You Still Love Me (feat. MELOH)

Would You Still Love Me (feat. MELOH)

I don't think so
왜 you never know
어떻게 뭘 어떻게
하란 말이야 제발 좀 말해줘
잘못이 뭔지 나도 잘 몰라
너의 실수 섞인 뻔한 농담이
내 마음을 아프게 해
Sweet 한 face 뒤에 가려진 shadow
내면은 이미 deep 해 마치 sea
Oh oh oh oh oh
넌 날
좋아하긴 하는 건지

I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래
I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래

헷갈리게 하지 좀 마
빨리 정해줘 너와 날
흐릿한 표현도 그만
내 속이 타 죽기 전에 baby
You better show me some love
진짜 I don't know what to do
애매한 말투 고민해 하루
동안 내 안을 맘껏 뒤집어놓고
내 속도 모르고
하필 오늘도 이뻐
아무리 봐도 밉상이야 넌
너도 날 좋아하긴 하니
이제 좀 make up your mind

I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래
I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래

I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래

I don't know 왜
왔다 갔다 해
한번 찍었으면 계속 사랑해 줄래

M'aimerais-tu toujours (feat. MELOH)

Je ne pense pas
Pourquoi tu ne sais jamais
Comment, quoi, comment
Dis-le moi, s'il te plaît, dis-le
Je ne sais pas vraiment ce que j'ai fait de mal
Tes blagues habituelles pleines de faux pas
Font mal à mon cœur
Une ombre cachée derrière un visage doux
Ton intérieur est déjà profond, comme la mer
Oh oh oh oh oh
Tu me
Aimes-tu vraiment ?

Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?
Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?

Ne me rends pas confuse
Décide vite, toi et moi
Arrête avec les expressions floues
Avant que je ne me consume de l'intérieur, baby
Tu ferais mieux de me montrer de l'amour
Je ne sais vraiment pas quoi faire
Tes mots ambigus me font réfléchir toute la journée
Tu retournes mon monde sans le savoir
Sans connaître mon cœur
Tu es belle, encore aujourd'hui
Je ne peux pas m'empêcher de te trouver détestable
Tu m'aimes vraiment ?
Prends une décision maintenant

Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?
Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?

Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?

Je ne sais pas pourquoi
Tu vas et viens
Si tu me choisis une fois, tu me donneras ton amour pour toujours ?