Lyrics and translation Gigi - Munafik
Ulah
manusia
kadang
menyakitkan
Les
actions
des
hommes
sont
parfois
douloureuses
Tidaklah
selalu
membahagiakan
Elles
ne
sont
pas
toujours
heureuses
Dan
itu
terjadi
padamu
semua
Et
cela
t'arrive
à
toi
aussi
Seseorang
yang
sangat
'ku
kagumi
Quelqu'un
que
j'admire
beaucoup
Hanya
saja
kau
'tak
merasa
Sauf
que
tu
ne
le
sens
pas
Kepalsuan
kemunafikanmu
La
fausseté
de
ton
hypocrisie
Lihatlah
dirimu
Regarde-toi
Merasa
diri
yang
terpuji,
merasa
yang
paling
suci
Tu
te
sens
louée,
tu
te
sens
la
plus
sainte
Akankah
dirimu
Est-ce
que
tu
vas
Menjadi
orang
paling
benar,
memberikan
kebenaran?
Être
la
plus
juste,
donner
la
vérité
?
Dua
sisi
kehidupan
di
dunia
Deux
côtés
de
la
vie
dans
le
monde
Keburukan,
kebaikan
akan
selalu
ada
Le
mal,
le
bien
seront
toujours
là
Kau
merasa
terhebat
dan
terbaik
Tu
te
sens
la
plus
forte
et
la
meilleure
Takkan
pernah
merasa
yang
terpuruk
Tu
ne
ressentiras
jamais
le
désespoir
Hanya
saja
kau
'tak
merasa
Sauf
que
tu
ne
le
sens
pas
Kepalsuan
kemunafikanmu
La
fausseté
de
ton
hypocrisie
Lihatlah
dirimu
Regarde-toi
Merasa
diri
yang
terpuji,
merasa
yang
paling
suci
Tu
te
sens
louée,
tu
te
sens
la
plus
sainte
Akankah
dirimu
Est-ce
que
tu
vas
Menjadi
orang
paling
benar,
memberikan
kebenaran?
Être
la
plus
juste,
donner
la
vérité
?
Oh,
lihatlah
dirimu
Oh,
regarde-toi
Merasa
diri
yang
terpuji,
merasa
yang
paling
suci
Tu
te
sens
louée,
tu
te
sens
la
plus
sainte
Akankah
dirimu
Est-ce
que
tu
vas
Menjadi
orang
paling
benar,
memberikan
kebenaran?
Être
la
plus
juste,
donner
la
vérité
?
Lihatlah
dirimu
Regarde-toi
Merasa
diri
yang
terpuji,
merasa
yang
paling
suci
Tu
te
sens
louée,
tu
te
sens
la
plus
sainte
Akankah
dirimu
Est-ce
que
tu
vas
Menjadi
orang
paling
benar,
memberikan
kebenaran?
Être
la
plus
juste,
donner
la
vérité
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.