My Facebook - GIGI translation in German

My Facebook

Berawal dari facebook baruku
Kau datang dengan cara tiba-tiba
Bekas kekasih lama yang hilang
Satu dari kekasih yang terbaik

Hm-mm no
Hou no-no

Mungkin waktu yang kupersalahkan
Mungkin saja keadaan yang salah
Terpikir hati untuk mendua
Tapi nurani tak bisa mendua

Kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama
Ku hanya bisa membagi cerita nostalgia
Oh-ho-oo

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya
Tapi separuh hati ini untukmu

Kubisa saja putuskan dia
Kubisa menutup semua cintaku
Tapi apakah kau pun setuju
Menyakiti seorang manusia

Kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama
Kuhanya bisa membagi cerita nostalgia

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Oh, kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama

Uh, Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Berawal dari facebook baruku
Kau datang dengan cara tiba-tiba
Hm-mm

Mein Facebook

Angefangen mit meinem neuen Facebook
Kamst du ganz plötzlich
Eine alte Liebe, die verschwunden war
Eine meiner besten Lieben

Hm-mm no
Hou no-no

Vielleicht gebe ich der Zeit die Schuld
Vielleicht sind die Umstände schuld
Mein Herz dachte daran, untreu zu sein
Aber mein Gewissen kann das nicht

Ich kann nur alte Geschichten teilen
Ich kann nur nostalgische Erzählungen teilen
Oh-ho-oo

Nur das ist es, was ich dir gebe
Nur das ist es, was ich dir anbieten kann
Denn ich bin schon vergeben
Aber die Hälfte meines Herzens gehört dir

Ich könnte einfach mit ihr Schluss machen
Ich könnte all meine Liebe verschließen
Aber wärst du auch einverstanden
Einen Menschen zu verletzen

Ich kann nur alte Geschichten teilen
Ich kann nur nostalgische Erzählungen teilen

Nur das ist es, was ich dir gebe
Nur das ist es, was ich dir anbieten kann
Denn ich bin schon vergeben oh-ho
Aber die Hälfte meines Herzens gehört dir

Nur das ist es, was ich dir gebe
Nur das ist es, was ich dir anbieten kann
Denn ich bin schon vergeben oh-ho
Aber die Hälfte meines Herzens gehört dir

Oh, ich kann nur alte Geschichten teilen

Uh, Nur das ist es, was ich dir gebe
Nur das ist es, was ich dir anbieten kann
Denn ich bin schon vergeben oh-ho
Aber die Hälfte meines Herzens gehört dir

Nur das ist es, was ich dir gebe
Nur das ist es, was ich dir anbieten kann
Denn ich bin schon vergeben oh-ho
Aber die Hälfte meines Herzens gehört dir

Angefangen mit meinem neuen Facebook
Kamst du ganz plötzlich
Hm-mm