Lyrics and translation GILLE - Enter Enter Mission! (English Version)

Enter Enter Mission! (English Version)

Enter enter mission
Hayaku koko ni oide
Isshoukenmei
Oikaketaiyo dakara issho ni come on

Shippai shite ochikonda
Genki dase kinishinai
Chiisai batsu norikoete
Shinka desuyo minna dene

Dareka wo sinjitara
Bai ni naru happy
Zenryoku de butsukareba
Akogare ga genjitsu ni naru
Shinken ni hora hashitte

Enter enter mission
Hayaku koko ni oide
Isshoukenmei oikakeyoune
Chikara ippai

Enter enter mission
Itsumo te wo tsunaide
Tsurakutemo heiki
Asu no taiyou hikaru no taiyou
Mezashite zutto issho no mirai

Mendou demo tenuki dame
Sou da sou da ganbarou
Ochikondara hagemashite
Shinpo desune minna tone

Hitori ja muri nara koe kakete doing
Zenshin ni minagiruyo
Sorairo no ooki no yume ga
Shinken na me no furenzu

Early early session
Sugu ni kimi mo yonde
Joudan hanbun warainagara
Kataru story

Early early session
Ima mo tanoshimouyo
Kanau hazu honki
Asu no taiyou noboru taiyou
Aoide atarashii hi ga kuru

Kitto kawaru yatto kawaru
Suki ni naritai mono wo mitsuketara
Kawari hajimeruyo

Enter enter mission
Hayaku koko ni oide
Isshoukenmei oikakeyoune
Chikara ippai

Enter enter mission
Itsumo te wo tsunaide
Tsurakuto heiki
Asu no taiyou hikaru taiyou
Mezashite zutto issho no mirai

Вступить в миссию! (Русская версия)

Вступить в миссию!
Скорее сюда иди!
Я изо всех сил
Хочу тебя догнать, так что давай вместе!

Если потерпишь неудачу и упадешь духом,
Не унывай, не переживай.
Преодолев небольшие препятствия,
Мы вместе эволюционируем.

Если поверишь в кого-то,
Счастье удвоится.
Если вложишь все силы,
Мечта станет реальностью.
Беги, серьезно, беги!

Вступить в миссию!
Скорее сюда иди!
Давай изо всех сил постараемся догнать мечту,
Вложив все силы.

Вступить в миссию!
Всегда будем держаться за руки.
Даже если трудно, все будет хорошо.
Завтрашнее солнце, сияющее солнце,
Осветит наше общее будущее.

Даже если сложно, нельзя сдаваться.
Да, да, давай постараемся!
Если упадешь духом, подбодрим друг друга,
И вместе продвинемся вперед.

Если одному сложно, позови на помощь.
По всему телу разливается энергия.
Небесно-голубая большая мечта
В твоих серьезных глазах.

Ранняя встреча,
Позови и ты меня скорее,
Полушутя, полусмеясь,
Расскажем друг другу истории.

Ранняя встреча,
Давай наслаждаться этим моментом.
Если постараться, все получится.
Завтрашнее солнце, восходящее солнце,
Встретим новый день.

Наверняка изменишься, наконец изменишься.
Когда найдешь то, что тебе нравится,
Начнешь меняться.

Вступить в миссию!
Скорее сюда иди!
Давай изо всех сил постараемся догнать мечту,
Вложив все силы.

Вступить в миссию!
Всегда будем держаться за руки.
Даже если трудно, все будет хорошо.
Завтрашнее солнце, сияющее солнце,
Осветит наше общее будущее.