GILLE - Smile Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GILLE - Smile Again




強がりな君が 涙こぼした
ты такой сильный, ты такой сильный, ты такой сильный, ты такой сильный, ты такой сильный.
そのわけを知りたくて Oh
я хотел знать почему.
瞳あふれてく 悲しみをすべて
Все глаза полны печали.
分かち合えたらいいのに
жаль, что я не могу им поделиться.
傷ついた想いだけ
Только обиженные чувства.
握りしめて あの空に飛ばせ
держись крепче и лети в небо.
負けないで Smile Again Just Smile Again
Не теряй улыбайся снова просто улыбайся снова
君らしく Smile Again あきらめないで
Улыбнись как ты снова не сдавайся
明日に向かってく 風が吹くから
я отправляюсь в завтрашний день, ветер будет дуть.
大丈夫 Smile Again Just Smile Again
ладно, улыбнись еще раз, просто улыбнись еще раз.
見つめてる Smile Again どんなときだって
Я смотрю на тебя и снова улыбаюсь, не важно когда.
涙の数だけ 未来があると信じて
Поверьте, что в будущем будет только много слез.
願いが叶いますように
Пусть твое желание сбудется
君が君らしく いられない世界
мир, где ты не можешь быть таким, как ты.
想いは届かなくて
я не могу достучаться до своих чувств.
見飽きた景色なら
если вы устали от созерцания пейзажей ...
歩きだして あの空を目指せ
начинай идти и стремись к этому небу.
止めないで Smile Again Just Smile Again
Не останавливайся Улыбнись снова просто улыбнись снова
君だけの Smile Again これでいいんだって
Только для тебя улыбнись снова это прекрасно
思える日が来る その日のために
день, который, кажется, настанет для этого дня.
何度でも Smile Again Just Smile Again
Улыбнись снова просто улыбнись снова
夢見てる Smile Again これからもずっと
Я мечтаю, улыбаюсь снова, всегда с этого момента.
君の心に咲く 一輪の花を抱いて
Обними цветок, цветущий в твоем сердце.
明日が輝くように
Пусть завтрашний день сияет!
君にしかない 夢の続き
Продолжение мечты, которую можешь иметь только ты.
描いてみて この空に
нарисуй его в этом небе.
追いかけたいよ 同じ空を
я хочу гоняться за одним и тем же небом.
いつの日にか Your dreams come true
Когда-нибудь твои мечты сбудутся.
負けないで Smile Again Just Smile Again
Не теряй улыбайся снова просто улыбайся снова
君らしく Smile Again あきらめないで
Улыбнись как ты снова не сдавайся
明日に向かってく 風が吹くから
я отправляюсь в завтрашний день, ветер будет дуть.
大丈夫 Smile Again Just Smile Again
ладно, улыбнись еще раз, просто улыбнись еще раз.
見つめてる Smile Again どんなときだって
Я смотрю на тебя и снова улыбаюсь, не важно когда.
涙の数だけ 未来があると信じて
Поверьте, что в будущем будет только много слез.
願いが叶いますように
Пусть твое желание сбудется





Writer(s): 石 也寸志, GILLE


Attention! Feel free to leave feedback.