Lyrics and translation GILLE feat. Micky Yoshino - Monkey Magic

Monkey Magic

Born from an egg on a mountain top
The punkiest monkey that ever popped
He knew every magic trick under the sun
To tease the Gods
And everyone and have some fun

Monkey magic, Monkey magic
(Repeat 4 times)

What a cocky saucy monkey this one is
All the Gods were angered
And they punished him
Until he was saved by a kindly priest
And that was the start
Of their pilgrimage west

Monkey magic, Monkey magic
(Repeat 4 times)

With a little bit of monkey magic
There'll be fireworks tonight
With a little bit of monkey magic
Every thing will be all right

Born from an egg on a mountain top
The punkiest monkey that ever popped
He knew every magic trick under the sun
To tease the Gods
And everyone and have some fun

Monkey magic, Monkey magic
(Repeat 8 times)

Magie du singe

Né d'un œuf au sommet d'une montagne
Le singe le plus punk qui ait jamais existé
Il connaissait tous les tours de magie sous le soleil
Pour narguer les dieux
Et tout le monde et s'amuser

Magie du singe, magie du singe
(Répéter 4 fois)

Quel singe arrogant et impertinent celui-là
Tous les dieux étaient en colère
Et ils l'ont puni
Jusqu'à ce qu'il soit sauvé par un prêtre bienveillant
Et c'est ainsi que commença
Leur pèlerinage vers l'ouest

Magie du singe, magie du singe
(Répéter 4 fois)

Avec un peu de magie de singe
Il y aura des feux d'artifice ce soir
Avec un peu de magie de singe
Tout ira bien

Né d'un œuf au sommet d'une montagne
Le singe le plus punk qui ait jamais existé
Il connaissait tous les tours de magie sous le soleil
Pour narguer les dieux
Et tout le monde et s'amuser

Magie du singe, magie du singe
(Répéter 8 fois)