GIMS feat. Rayvanny - SEÑORITA (feat. Rayvanny) - translation of the lyrics into German




SEÑORITA (feat. Rayvanny)
SEÑORITA (feat. Rayvanny)
Kikorokoto, ooh baby kikorokoto
Kikorokoto, ooh Baby Kikorokoto
Kikorokoto, ooh baby kikorokoto
Kikorokoto, ooh Baby Kikorokoto
Ah yeah
Ah yeah
My chocolate, sugar sugar
Meine Schokolade, Zucker Zucker
You look like a Kenyan girl Huddah Huddah'
Du siehst aus wie ein kenianisches Mädchen Huddah Huddah
Gengeni Tabata Barakuta
Gengeni Tabata Barakuta
Uje nikupe tango kubwa kubwa
Komm, ich geb dir was Großes, Großes
Chuma kwa chuma vikigongana
Eisen auf Eisen, wenn sie zusammenstoßen
Cheche, cheche, cheche
Funken, Funken, Funken
Vikigusana
Wenn sie sich berühren
Cheche, cheche, cheche
Funken, Funken, Funken
Je sais qu'la sse-cai coûte le prix d'la baraque
Ich weiß, der Hintern kostet so viel wie 'ne Hütte
Y a des shoes Dior, jean Gabbana
Da sind Dior-Schuhe, Gabbana-Jeans
Ça doit vous choquer, c'est rien, c'est banal
Das muss euch schockieren, das ist nichts, das ist banal
Certains m'appellent Gims, Meugui ou Wara
Manche nennen mich Gims, Meugui oder Wara
De Paname à Dodoma, la route est longue
Von Paname nach Dodoma, der Weg ist lang
Il m'faut des béquilles
Ich brauche Krücken
Sur l'périph' à 250 poursuivi par quelques képis
Auf der Périphérique mit 250, verfolgt von ein paar Bullen
Dans les poches du vert, du jaune, du violet
In den Taschen Grünes, Gelbes, Violettes
Ouais ouais, c'est du liquide
Yeah yeah, das ist Bargeld
Dites alors au rouge à lèvre au carré
Sagt dann dem Lippenstift mit dem Carré-Schnitt
J'plonge en petit legging (unh unh)
Ich tauche in kleinen Leggings (unh unh)
C'est par défaut que j'fais d'la musique
Es ist standardmäßig, dass ich Musik mache
T'aurais voulu quoi? que j'bosse à l'usine
Was hättest du gewollt? Dass ich in der Fabrik arbeite?
Tu m'aimes avec un cœur en leasing
Du liebst mich mit einem Herz auf Leasing
J'essaye de joindre l'agréable à l'utile
Ich versuche, das Angenehme mit dem Nützlichen zu verbinden
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt
Niguse guse mama cintalala
Berühr mich, berühr mich, Mama Cintalala
Kinyozi kichwa kipararara
Friseurkopf, kahl rasiert
Shepu Sanchoka pipalala
Figur Sanchoka pipalala
Hadi macho yantoka kifalala
Sodass mir die Augen königlich herausfallen
Prrrya iyaa
Prrrya iyaa
Heartbeat, krrrya iyaa
Herzschlag, krrrya iyaa
Make your body go, brrrya iyaa
Lass deinen Körper machen, brrrya iyaa
Shake shake, rrrya iyaa
Shake shake, rrrya iyaa
Eeeh eeeh eeeh
Eeeh eeeh eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt
vas-tu mon bébé (ah ah)
Wohin gehst du, mein Baby (ah ah)
J'crois qu'la nuit va tomber
Ich glaub', die Nacht bricht herein
Je n'vais plus t'embêter (ah ah)
Ich werd' dich nicht mehr stören (ah ah)
Ton absence me rend te-bê (ah ah)
Deine Abwesenheit macht mich dumm (ah ah)
vas-tu mon bébé (ah ah)
Wohin gehst du, mein Baby (ah ah)
J'crois qu'la nuit va tomber (ah ah ah)
Ich glaub', die Nacht bricht herein (ah ah ah)
Je n'vais plus t'embêter (ah ah)
Ich werd' dich nicht mehr stören (ah ah)
Ton absence me rend te-bê
Deine Abwesenheit macht mich dumm
Eeeh eeeh eeeh
Eeeh eeeh eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Señorita, oh
Señorita, oh
Eeeh, eeeh, eeeh
Eeeh, eeeh, eeeh
Show me how you dance for me
Zeig mir, wie du für mich tanzt





Writer(s): Maître Gims, Rayvanny


Attention! Feel free to leave feedback.