Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
GING NANG BOYZ
17才
Translation in French
GING NANG BOYZ
-
17才
Lyrics and translation GING NANG BOYZ - 17才
Copy lyrics
Copy translation
17才
17 ans
誰もいない海
Mer
déserte
二人の愛を確かめたくて
Pour
confirmer
notre
amour
あなたの腕をすりぬけてみたの
Je
me
suis
faufilée
dans
tes
bras
走る水辺のまぶしさ
L'éclat
du
rivage
qui
court
息も出来ないくらい
Je
n'arrive
pas
à
respirer
早く
強く
つかまえに来て
Vite,
fort,
viens
me
prendre
好きなんだもの
Parce
que
je
t'aime
青い空の下
Sous
le
ciel
bleu
二人の愛を抱きしめたくて
Pour
nous
embrasser,
notre
amour
光の中へ溶けこんでみたの
J'ai
essayé
de
me
fondre
dans
la
lumière
ふたり
鴎になるのよ
Nous
deviendrons
deux
mouettes
風は大きいけれど
Le
vent
est
fort,
mais
動かないで
おねがいだから
Ne
bouge
pas,
s'il
te
plaît
好きなんだもの
Parce
que
je
t'aime
私は今
生きている
Je
suis
en
vie
maintenant
あつい生命にまかせて
Laissant
ma
vie
brûlante
そっとキスしていい
Tu
peux
m'embrasser
doucement
空も
海も
みつめる中で
En
regardant
le
ciel
et
la
mer
好きなんだもの
Parce
que
je
t'aime
好きなんだもの
Parce
que
je
t'aime
好きなんだもの
Parce
que
je
t'aime
私は今
生きている
Je
suis
en
vie
maintenant
私は今
生きている
Je
suis
en
vie
maintenant
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
筒美京平
Album
光のなかに立っていてね
date of release
15-01-2014
1
ボーイズ・オン・ザ・ラン
2
ぽあだむ
3
僕たちは世界を変えることができない
4
愛してるってゆってよね
5
I DON'T WANNA DIE FOREVER
6
愛の裂けめ
7
新訳 銀河鉄道の夜
8
金輪際
9
17才
10
光
More albums
Boy Meets Girl - Single
2021
ねえみんな大好きだよ
2020
恋は永遠
2017
KOI WA EIEN - Single
2017
骨
2017
HONE - Single
2017
Angel Baby - Single
2017
エンジェルベイビー
2017
生きたい
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.