GING NANG BOYZ - YOU & I VS. THE WORLD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GING NANG BOYZ - YOU & I VS. THE WORLD




YOU & I VS. THE WORLD
ТЫ И Я ПРОТИВ ВСЕГО МИРА
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда
今は苦しくても 今は悲しくても
Даже если сейчас тяжело, даже если сейчас грустно,
君がいるから そばにいるから 僕にはなんでもできる
Потому что ты со мной, рядом со мной, я могу все.
雨に打たれても 風に吹かれても
Даже если бьет дождь, даже если дует ветер,
君がいるから そばにいるから 僕にはなんでもできる
Потому что ты со мной, рядом со мной, я могу все.
今は苦しくても 今は悲しくても
Даже если сейчас тяжело, даже если сейчас грустно,
君がいるから そばにいるから 僕にはなんでもできる
Потому что ты со мной, рядом со мной, я могу все.
あの青い空は僕らの空 あの青い海は僕らの海
То голубое небо наше небо, то голубое море наше море.
かけがえのない君と僕はどこへゆくのか
Куда мы пойдем с тобой, моей незаменимой?
君と僕は永遠に 手と手つなぎどこまでも
Мы с тобой будем вместе вечно, рука об руку, куда угодно.
尊い君よ ぬれた枕よ 限りない喜びよ
Моя драгоценная, мокрая от слез подушка, безграничная радость.
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда
(You & I, now and forever)
(Ты и я, сейчас и навсегда)
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда
(You & I, now and forever)
(Ты и я, сейчас и навсегда)
(You & I, now and forever)
(Ты и я, сейчас и навсегда)
きらきら光る星空の下 遠く君ははなれていた
Под мерцающим звездным небом, ты была далеко.
叫んでみたよ 叫んでみたよ 君の名前
Я кричал, кричал твое имя.
君と僕は永遠に 手と手つなぎどこまでも
Мы с тобой будем вместе вечно, рука об руку, куда угодно.
尊い君よ ぬれた枕よ 限りない喜びよ
Моя драгоценная, мокрая от слез подушка, безграничная радость.
限りない喜びよ
Безграничная радость.
限りない喜びよ
Безграничная радость.
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда
You & I, now and forever
Ты и я, сейчас и навсегда





Writer(s): 峯田 和伸, 峯田 和伸


Attention! Feel free to leave feedback.