GING NANG BOYZ - KOI WA EIEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GING NANG BOYZ - KOI WA EIEN




KOI WA EIEN
КОИ ВА ЭЙЭН (ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ)
恋は永遠 愛は一つ
Любовь вечна, любовь одна
夕暮れの街 泣いたり笑ったり
В сумерках города, плачем и смеемся
白いブラウス 溶かしてよメロディ
Раствори мою белую блузку мелодией
Strawberry fields の夢
Сон о полях клубники
Oh my baby
О, моя любимая
やりきれなくっても
Даже если всё безнадежно
君が笑うから
Ты улыбаешься
いつもの部屋で
В нашей комнате
いつもみたいに
Как всегда
君が笑うから
Ты улыбаешься
優しくって (優しくって)
Так нежно (так нежно)
優しくって (優しくって)
Так нежно (так нежно)
Oh my baby
О, моя любимая
わかんないまま
Ничего не понимая
僕らはやがて
Мы постепенно
大人になってく
Станем взрослыми
君の瞳が
Твои глаза
なにかをみてる
Что-то видят
教えて (教えて)
Расскажи мне (расскажи мне)
教えて (教えて)
Расскажи мне (расскажи мне)
恋は永遠 愛は一つ
Любовь вечна, любовь одна
ずぶ濡れのまま 泣いたり笑ったり
Промокшие до нитки, плачем и смеемся
このまま二人 どこへ行こうか
Куда мы пойдем вдвоем?
Strawberry fields の夢
Сон о полях клубники
Oh my radio
О, моё радио
僕らはいつか
Когда-нибудь мы
ロックのレコードを
Перестанем слушать рок-пластинки
聞かなくなっても
Но даже тогда
ロックはふたりを
Рок не забудет нас
あの日のふたりを
Тех, кем мы были тогда
きっと忘れないから
Он точно не забудет
空も 海も 君の背中も
Небо, море, твою спину
抱きしめられたらいいな
Хотел бы я обнять
病んでも 詰んでも 賢者でも バグっても
Даже если я заболею, зайду в тупик, стану мудрецом или сломаюсь
月面のブランコは揺れる 今も
Качели на луне всё ещё качаются
恋は永遠 愛は一つ
Любовь вечна, любовь одна
夕暮れの街 泣いたり笑ったり
В сумерках города, плачем и смеемся
白いブラウス 溶かしてよメロディ
Раствори мою белую блузку мелодией
Strawberry fields の夢
Сон о полях клубники
Seventeen ice うんめー
Семнадцатилетний пломбир, ммм, вкуснятина





Writer(s): 峯田 和伸, 峯田 和伸


Attention! Feel free to leave feedback.