Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
GING NANG BOYZ
愛の裂けめ
Translation in French
GING NANG BOYZ
-
愛の裂けめ
Lyrics and translation GING NANG BOYZ - 愛の裂けめ
Copy lyrics
Copy translation
愛の裂けめ
L'abîme de l'amour
愛の名のもとに
わたくしは
Au
nom
de
l'amour,
j'ai
これまで数々の罪を
Commis
de
nombreux
péchés
重ねてきました
Jusqu'à
présent
裏切りの果てに
わたくしは
Au
bout
de
la
trahison,
j'ai
それでもなおに
Malgré
tout
生きることを選びました
Choisi
de
vivre
黒い涙がこぼれおちたら
Si
des
larmes
noires
coulent
闇が追いかけてくる
汚れた血を求めて
Les
ténèbres
me
poursuivent
à
la
recherche
de
sang
impur
おまえの為ならこの身を捧げよう
Pour
toi,
je
sacrifierai
mon
corps
愛を叫んで
En
criant
mon
amour
骨まで砕かれ
排泄されるの
Mes
os
brisés
et
évacués
I
LOVE
YOU
邪悪
JE
T'AIME,
le
mal
LOVE
FOREVER,
ALONE
AIMER
POUR
TOUJOURS,
SEUL
おまえの為ならこの身を焼かれよう
Pour
toi,
que
mon
corps
soit
brûlé
愛の裂けめで
Dans
l'abîme
de
l'amour
幻でもいい
偽りでもいい
Qu'il
s'agisse
d'une
illusion
ou
d'un
mensonge
I
LOVE
YOU
邪悪
JE
T'AIME,
le
mal
LOVE
FOREVER,
ALONE
AIMER
POUR
TOUJOURS,
SEUL
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
峯田 和伸
Album
光のなかに立っていてね
date of release
15-01-2014
1
ボーイズ・オン・ザ・ラン
2
ぽあだむ
3
僕たちは世界を変えることができない
4
愛してるってゆってよね
5
I DON'T WANNA DIE FOREVER
6
愛の裂けめ
7
新訳 銀河鉄道の夜
8
金輪際
9
17才
10
光
More albums
Boy Meets Girl - Single
2021
ねえみんな大好きだよ
2020
恋は永遠
2017
KOI WA EIEN - Single
2017
骨
2017
HONE - Single
2017
Angel Baby - Single
2017
エンジェルベイビー
2017
生きたい
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.