Lyrics and translation GING NANG BOYZ - 駆け抜けて性春

駆け抜けて性春

終わることのない恋の歌で すべて消えて失くなれ
すべて消えて失くなれ
烈しく燃える恋の歌で 夜よ明けないでくれ
夜よ明けないでくれ
生まれて初めての唇づけは永久西の空を
永久西の空を
恥ずかしいくらいに真黄色に染めた
真黄色に染めた
あなたがこの世界に一緒に生きてくれるのなら
死んでもかまわない あなたのために
星降る青い夜さ
どうか どうか声を聞かせて
この街をとびだそうか
つよく つよく抱きしめたい
わたしはまぼろしなの
あなたの夢の中にいるの
触れれば消えてしまうの
それでもわたしを抱きしめてほしいの
つよく つよく つよく
あなたがこの世界に一緒に生きてくれるのなら
死んでもかまわない あなたのために
あなたがこの世界に一緒に生きてくれるのなら
月まで届くような翼で飛んでゆけるのでしょう

Проносясь сквозь юность

Песней о бесконечной любви пусть все исчезнет, растворится
Пусть все исчезнет, растворится
Песней о пылко горящей любви, о ночь, не кончайся
О ночь, не кончайся
Первый в жизни поцелуй окрасил вечный западный небосвод
Вечный западный небосвод
Застыдил до невероятной, ярко-желтой краски
Ярко-желтой краски
Если ты будешь жить со мной в этом мире,
Я готов умереть ради тебя
Звездная, синяя ночь
Прошу, прошу, дай мне услышать твой голос
Может, сбежим из этого города?
Крепко, крепко хочу тебя обнять
Я всего лишь призрак
Существую лишь в твоих снах
Прикосновение развеет меня
И все же, обними меня, прошу
Крепко, крепко, крепко
Если ты будешь жить со мной в этом мире,
Я готов умереть ради тебя
Если ты будешь жить со мной в этом мире,
На крыльях, что достанут до луны, мы сможем улететь