GIRIBOY - BBQ & Goobne (Prod. By Mist) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GIRIBOY - BBQ & Goobne (Prod. By Mist)




BBQ & Goobne (Prod. By Mist)
BBQ & Goobne (Prod. By Mist)
치킨, 치킨, 치킨, 치킨, 치킨, 치킨, 치킨
Poulet, poulet, poulet, poulet, poulet, poulet, poulet
BBQ의 반반, BBQ는 반반
Le demi-demi de BBQ, BBQ est demi-demi
BBQ의 반반, BBQ는 반반
Le demi-demi de BBQ, BBQ est demi-demi
튀김 양념 반, 튀김 양념
La moitié frite, la moitié sauce, la moitié frite, la moitié sauce
튀김 양념 반, 튀김 양념
La moitié frite, la moitié sauce, la moitié frite, la moitié sauce
그녀의 허리 같아, 그녀의 소리 같아
Comme ton corps, comme ta voix
그녀의 성의 같아, 그녀의 손이 바짝
Comme ton intimité, tes mains sèches
손에 닿을 falling, 몸에 닿을 falling
Quand elles touchent mes mains, je tombe, quand elles touchent mon corps, je tombe
다리 닿을 falling, 날개 닿을 falling
Quand elles touchent mes jambes, je tombe, quand elles touchent mes ailes, je tombe
그녀는 날개가 있어. 그녀는 날개 달린 천사
Tu as des ailes. Tu es un ange ailé.
그녀의 날개 때론 위선 어쩌면 날아갈 있어
Tes ailes, parfois, sont un faux-semblant, peut-être tu peux voler.
Always 나는 생각해 우린 어떤 맛을 느끼는지
Je me demande toujours, quelle saveur ressentons-nous
너는 무엇을 선택할래 (치킨)
Que vas-tu choisir (poulet) ?
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
그녀의 매력은 야식처럼 밤마다 생각이
Ton charme me revient en tête comme un repas de nuit, chaque soir
몸매와 얼굴이 자극적이지 빨간 때깔이 오져
Ton corps et ton visage sont stimulants, ta couleur rouge est magnifique
바라만 보다가 전활 걸어 "어디야"
Je ne fais que regarder, puis je te téléphone "Où es-tu ?
주소를 찍어 줄게 현기증 머리가
Je te donnerai l'adresse, j'ai des vertiges, ma tête
50분 걸린다면서 이리 늦게 느껴지는
Tu dis que ça prend 50 minutes, pourquoi ça me semble si long
느낌은 그냥 느낌일지 아님 몸에 반응하는 어떤 느낌
Ce sentiment, est-ce juste un sentiment, ou une réaction de mon corps ?
1초가 1분같아, 1초가 1분같아
Une seconde est comme une minute, une seconde est comme une minute
10초가 10분같아, 10초가 10분같아
Dix secondes sont comme dix minutes, dix secondes sont comme dix minutes
너는 마치 에볼라처럼 몸에 기생하는
Tu es comme Ebola, tu parasites mon corps
바이러스 같아. 의사들은 당황하지
Comme un virus. Les médecins sont déconcertés
병원은 나를 미친놈 취급해 나를 쫓아내
L'hôpital me traite comme un fou, ils me chassent
나는 너가 실존한다고 유투브에 올릴 거야
Je vais dire que tu existes sur YouTube
그녀는 날개가 있어. 그녀는 날개 달린 천사
Tu as des ailes. Tu es un ange ailé.
그녀의 날개 때론 위선 어쩌면 날아갈 있어
Tes ailes, parfois, sont un faux-semblant, peut-être tu peux voler.
Always 나는 생각해 우린 어떤 맛을 느끼는지
Je me demande toujours, quelle saveur ressentons-nous
너는 무엇을 선택할래. (치킨)
Que vas-tu choisir ? (Poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)
We love, we love, we love, we love (치킨)
On aime, on aime, on aime, on aime (poulet)






Attention! Feel free to leave feedback.