Lyrics and translation GIRIBOY - Divorce Papers

그 표정은 접어두는 것이 어때
나 오늘 싸우려고 온 게 아냐
처음처럼 날 대하는 게 어때
처음이자 마지막으로 이제 진짜 마지막이잖아
펜은 준비돼있어 나 먼저 다 써놨어
너만 사인하면 돼 그리고 걍 가면 돼
여기 맛있는 거 많은데 커피만 두 잔 시키네
너만 다 마시면 돼 너만 다 마시면
이젠 내가 상관할 바 아닌 너
이별하기도 너무 복잡한 법
이 빌어먹을 종이 안에 어려운 단어들을 이해하고
서로 사인을 하고 뒤도 안 돌아보고
그냥 가 이야이야이야이야 (차가운 표정뿐이야)
그냥 가 이야이야이야이야 (우린 참 뜨거웠는데)
그냥 가 이야이야이야이야 (차가운 표정으로 날)
그냥 가 이야이야이야이야 (우린 참 뜨거웠는데)
뜨거워 나의 맘은 아직
너무 차가운 너의 말투 하나하나 땜에
내 심장 앞 창문에 김이 서렸나 봐
손가락으로 하트를 그려 놔 봤자
너의 입김으로 지워버려
와이프가 아니고 넌 와이퍼였나 봐
어쩌다가 이리됐나 싶어
과정은 복잡한데 결과는 쉬워 버렸잖아
너무 쉬워 버렸잖아 너가 돌아설 땐
너무 쉬워 버렸잖아 너의 쉬운 선택
보기라도 줬으면 내게 선택권이 있는데
우린 너무 힘들다고 난 힘낼 수도 있는데
약하게 굴지 말고 수정하자
너무 멀리 앉지 말고 여기 붙어 앉아
이건 티비 드라마가 아냐 장난치지 말고 집 가서
밥 먹고 티비 보고 예전처럼
이젠 내가 상관할 바 아닌 너
이별하기도 너무 복잡한 법
이 빌어먹을 종이 안에 어려운 단어들을 이해하고
서로 사인을 하고 뒤도 안 돌아보고
그냥 가 이야이야이야이야 (차가운 표정뿐이야)
그냥 가 이야이야이야이야 (우린 참 뜨거웠는데)
그냥 가 이야이야이야이야 (차가운 표정으로 날)
그냥 가 이야이야이야이야 (우린 참 뜨거웠는데)
그냥 가버리는 너 그냥 날 버리는 너
이거 사랑이라면서 그냥 다 버리는 너
그냥 가버리는 너 그냥 날 버리는 너
이거 사랑이라면서 그냥 다 버리는 너
그냥 가버리는 너
이거 사랑이라면서

Почему бы не сложить этот взгляд?
Я здесь не для того, чтобы бороться сегодня.
Почему бы тебе не обращаться со мной, как в первый раз?
Это первое, последнее, это последнее.
Ручка готова, я сделал это первым.
Ты можешь только подписать это, и ты можешь уйти.
У меня есть много хороших вещей, но у меня есть только две чашки кофе.
Ты можешь выпить все, если выпьешь все.
Теперь мне плевать на тебя.
Слишком сложно расстаться.
Пойми трудные слова в этой чертовой газете.
Они записались друг на друга, они не оглядывались назад.
Просто будь собой ,и я (холодные выражения, а также...)
Просто будь собой, и я (мы видим горячие новости).
Я просто собираюсь уйти.)
Просто будь собой, и я (мы видим горячие новости).
Здесь жарко, мой разум по-прежнему.
С твоим тоном один или два раза слишком круто.
Должно быть, я парил в окне перед своим сердцем.
Давай нарисуем сердце пальцами.
Убери это со своего рта.
Я не жена, но ты, должно быть, была стеклоочистителем.
Я хочу, чтобы ты была здесь.
Этот процесс сложен, но его результаты просты.
Это было так просто, когда ты обернулся.
Твой легкий выбор.
Если ты дашь мне вид, у меня есть выбор.
Мы такие крутые, я мог бы быть жестким.
Не будь слабым, давай все исправим.
Не сиди слишком далеко, сиди здесь.
Это не телевизионная драма, Не связывайся с ней, иди домой.
Как будто я раньше ел и смотрел телевизор.
Теперь мне плевать на тебя.
Слишком сложно расстаться.
Пойми трудные слова в этой чертовой газете.
Они записались друг на друга, они не оглядывались назад.
Просто будь собой ,и я (холодные выражения, а также...)
Просто будь собой, и я (мы видим горячие новости).
Я просто собираюсь уйти.)
Просто будь собой, и я (мы видим горячие новости).
Ты просто уходишь, ты просто бросаешь меня.
Это любовь, ты просто выбросишь все это.
Ты просто уходишь, ты просто бросаешь меня.
Это любовь, ты просто выбросишь все это.
Ты просто уходишь.
Это любовь.