Lyrics and translation GIRIBOY - INTIMATE (Prod. Fisherman) (Feat. Mad Clown, OLNL, HAN YO HAN)

INTIMATE (Prod. Fisherman) (Feat. Mad Clown, OLNL, HAN YO HAN)

너의 맑은 눈동자에 건배
우리 상태는 도달해 농밀
기가 막혀 우린 미쳐 돌지
돌고 돌아 먹고 자고 놀아
너의 맑은 눈동자에 건배
우리 상태는 도달해 농밀
기가 막혀 우린 미쳐 돌지
돌고 돌아 먹고 자고 놀아
찡그리는 표정 나를 위한
내 지퍼는 너만 열어 치한
Lock lock lock lock
아무나 못 열어 너무 귀함
나의 귀염둥이 대체 어딜
만지려고 해 만지려고 해
아가야 너 너무 많이 취함
이크이크 힘만 들어 힘만
뻐끔뻐끔뻐끔뻐끔 알콜
취기를 자연스레 내장 속에 담어
집 밖을 나가면 세상은 빡빡해서
난 세상물정 말고
알아야 할 것만 알아
그래서 너 말곤 관심을 잘 안 둬
롸임도 안 맞춰 맞출 것만 맞춰
이 순간 모든 것은 먼지
너의 우아함을 향해 번지
맞는 말만 해줘
난 아직 어린애 같아
너가 내게 맞춰줘야지 그럼 woo woo
한 모금에 삼키고 싶어 난
그만 딸꾹질은 멈추게 해줘
맞는 말만 해줘
난 아직 어린애 같아
너가 내게 맞춰줘야지 그럼 woo woo
한 모금에 삼키고 싶어 난
그만 딸꾹질은 멈추게 해줘 woo woo
내가 몽정을 처음 한 게
국민학교 5학년 때
아마 모니카벨루치
영화를 보고서
바로 음음음 yeah
바로 음음음
휴지휴지 두루마리 휴지
가질 수 없는 걸 가지려 한 적 있어
만질 수 없는 걸 만지려 한 적 있어
아무리 닿으려 애써도
끝내 그 사람 곁에
스치지도 못한 적 있어
말레나 말레나 넌 나의 말레나
넌 너무 예뻐
넌 너무 예뻐서
내가 뭐 아주 걍 할 말이 없어
아무리 불러도 비디오 속
넌 대답이 한마디 없어
오오 말레나 말레나
나만의 말레나
이런 내 맘속 넌 지금 알래나
널 뜨겁게 만지고 싶어
냄샐 잔뜩 맡고 싶어
무릎은 시퍼렇게 멍들고
꽉 쥔 두 손에
손톱자국이 시뻘겋게 나도
당신은 참 잔인해
그렇게 아무 말 없을 수 있나요
온 우주가 정지
너의 우아함을 향해 번지
맞는 말만 해줘
난 아직 어린애 같아
너가 내게 맞춰줘야지 그럼 woo woo
한 모금에 삼키고 싶어 난
그만 딸꾹질은 멈추게 해줘
맞는 말만 해줘
난 아직 어린애 같아
너가 내게 맞춰줘야지 그럼 woo woo
한 모금에 삼키고 싶어 난
그만 딸꾹질은 멈추게 해줘 woo woo

INTIME (Prod. Fisherman) (Feat. Mad Clown, OLNL, HAN YO HAN)

A ton verre à tes yeux clairs
Notre état a atteint la densité
C'est incroyable, on devient fous
On tourne, on tourne, on mange, on dort, on joue
A ton verre à tes yeux clairs
Notre état a atteint la densité
C'est incroyable, on devient fous
On tourne, on tourne, on mange, on dort, on joue
Ton visage froncé, c'est pour moi
Je n'ouvre ma fermeture éclair que pour toi, ma chérie
Lock lock lock lock
Personne d'autre ne peut l'ouvrir, c'est trop précieux
Mon petit trésor, où
Essais-tu de toucher, essais-tu de toucher
Mon bébé, tu as trop bu
Ik ik, seulement de la force, seulement de la
Gulp gulp gulp gulp, alcool
L'ivresse se niche naturellement dans tes entrailles
Quand je sors, le monde est trop dur
Je ne m'intéresse pas aux réalités du monde
Je ne connais que ce que je dois savoir
Donc je ne m'intéresse pas à autre chose que toi
Je n'ajuste même pas les rimes, je n'ajuste que ce qui doit être ajusté
En ce moment, tout est poussière
Je suis attiré par ton élégance
Dis seulement des choses vraies
Je suis encore un enfant
Tu dois t'adapter à moi, alors woo woo
J'ai envie de t'avaler d'une seule gorgée
Arrête de hoqueter, s'il te plaît
Dis seulement des choses vraies
Je suis encore un enfant
Tu dois t'adapter à moi, alors woo woo
J'ai envie de t'avaler d'une seule gorgée
Arrête de hoqueter, s'il te plaît, woo woo
J'ai fait mon premier rêve érotique
En 5ème année primaire
J'imagine que c'était Monica Bellucci
Après avoir vu le film
Direct, hum hum hum, yeah
Direct, hum hum hum
Papier toilette, rouleau de papier toilette
J'ai essayé d'avoir ce que je ne pouvais pas avoir
J'ai essayé de toucher ce que je ne pouvais pas toucher
Même si j'ai essayé de me rapprocher
Finalement, je n'ai même pas pu
Frotter son épaule
Malena, Malena, tu es ma Malena
Tu es trop belle
Tu es tellement belle que
Je n'ai rien à dire, vraiment
Même si je l'appelle, elle ne répond pas
Dans la vidéo, tu ne réponds pas un mot
Oh oh Malena Malena
Ma Malena
Est-ce que tu sais maintenant ce que je ressens dans mon cœur ?
J'ai envie de te toucher chaudement
J'ai envie de sentir ton odeur
Mes genoux sont bleus
Mes mains serrées
Il y a des marques de griffes rouges
Tu es tellement cruelle
Tu peux rester silencieuse comme ça ?
Tout l'univers est arrêté
Je suis attiré par ton élégance
Dis seulement des choses vraies
Je suis encore un enfant
Tu dois t'adapter à moi, alors woo woo
J'ai envie de t'avaler d'une seule gorgée
Arrête de hoqueter, s'il te plaît
Dis seulement des choses vraies
Je suis encore un enfant
Tu dois t'adapter à moi, alors woo woo
J'ai envie de t'avaler d'une seule gorgée
Arrête de hoqueter, s'il te plaît, woo woo