Lyrics and translation GIRIBOY feat. The Quiett & BewhY - Skyblue

Skyblue

난 있어 sky blue, 내 검으로 swipe
난 작업을 하고, 껌인 듯 알고
아퍼 내 아구, 너넨 날 알아도
난 안해 상종, 너네는 바부
Don't judge me 내 그룹, 대서양 Cameroon
Samuel Eto'o, 무대서 Deadpool
Cobain Kurt (brrr) 기타는 없어
없어 난 겁두, 그저 매일 마셔 난 벌꿀
속이 다 풀리지, drink, 케익을 핥아라, cream
이빨보다 안경이 grillz, 이태원 안경점 blink
오목렌즈 눈 다 보여, 기리가 그린 큰 기린 그림 (yeah)
지도를 펼쳐라 선장, tour를 돌자꾸나 (yuh)
Pussy boi 겁보다 말이 많아서 내 옆엔 안 두지 빨리 나가줘
Kgvovc 말을 잘 못해도 Kgvovc 너무 잘 나가죠
Kgvovc, k는 묶음이야, bro, Kgvovc, g는 기리보이요
랩할 기회를 노려 G R boy beat, 근데 너희는 그냥 지랄뿐이지
난 있어 sky blue, 내 검으로 swipe
난 작업을 하고, 껌인 듯 알고
아퍼 내 아구, 너넨 날 알아도
난 안해 상종, 너네는 바부
I'm in the sky blue, I'm in the sky blue
창가쪽 자리루, Erykah Badu, yeah
너네는 바부 yeah, 콰형은 사부, yeah
콰형은 갑부, ooh, this shit is freestyle, ooh
This shit is freestyle, ooh, 전 여친과 비슷한, uh
여자를 strip club에서 봤을 때 기분은 이상해
자식들 노래를 들을 때 기분은 너무나 식상해
갠적으로 쩌는게 아니면 못 들어 심해 난 lit 장애
Millionaire Poetry, Bentley you know it's me
인사해 "Hi Q", 높아 내 IQ, yeah
Been shootin' this shit with 기리보이
우리는 쇼미를 미리보네
No.1 master of ceremony
Bitch I'm so shinin' like California
난 있어 sky blue, 내 검으로 swipe
난 작업을 하고, 껌인 듯 알고
아퍼 내 아구, 너넨 날 알아도
난 안해 상종, 너네는 바부
요즘은 너무나 놀고 싶어, 휴가는 언제 가려나 싶어
작업실 건물주 사장님도 쉴 때는 꽤나 멋지게 쉬던데
여름은 다 갔네, 맴맴 소리는 음소거가 됐네
근데 앨범은 언제에 발매해 이건 다 핑계
쉬고 노는 것도 다짐과 결단이 필요해
이제 내게는 증말로 많이
나 지금 의식의 흐름대로 말이 나오네
이 곡 안에 주제는 없잖아 ya dig?
개소리와 억지 rhyme 허용이 가능한 G R boy beat 안
BewhY와 홍시형 그리고 동갑이형
머리부터 발, CP Company, my eyes on the city
모자랑 팔에 달린 고글 그녀의 눈동자 앞에서 swish
North Face 모델료는 두 차례 입금됐어
다음 건 high brand로 가자
래퍼들은 내가 뭐하는 놈인지 힐끔해 또
난 있어 sky blue, 내 검으로 swipe
난 작업을 하고, 껌인 듯 알고
아퍼 내 아구, 너넨 날 알아도
난 안해 상종, 너네는 바부

Skyblue

Je suis là, dans le ciel bleu, avec mon épée, je fais un swipe
Je travaille, comme si j'étais une gomme, tu sais
Je souffre, mon âme, tu me connais, mais
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, tu es un idiot
Ne me juge pas, mon groupe, l'Atlantique, le Cameroun
Samuel Eto'o, sur scène, Deadpool
Cobain Kurt (brrr), il n'y a pas de guitare
Je n'ai pas peur, je bois du miel tous les jours
Tout se calme, je bois, lèche le gâteau, la crème
Mes lunettes sont des grillz plus que mes dents, le magasin d'optique d'Itaewon blink
Les lentilles convexes voient tout, Gili a peint un grand dessin de girafe (yeah)
Déroule la carte, capitaine, fais le tour (yuh)
Pussy boi, tu as plus de mots que de courage, sors vite d'ici, je ne te laisserai pas près de moi
Kgvovc, tu ne parles pas bien, mais Kgvovc, tu es trop cool
Kgvovc, k pour le groupe, mec, Kgvovc, g pour Giribuoi
J'attends mon tour pour rapper, G R boy beat, mais vous ne faites que des conneries
Je suis là, dans le ciel bleu, avec mon épée, je fais un swipe
Je travaille, comme si j'étais une gomme, tu sais
Je souffre, mon âme, tu me connais, mais
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, tu es un idiot
Je suis dans le ciel bleu, je suis dans le ciel bleu
Place près de la fenêtre, Erykah Badu, oui
Vous êtes des idiots oui, Kwahyung est un maître, oui
Kwahyung est riche, ooh, ce truc est du freestyle, ooh
Ce truc est du freestyle, ooh, comme mon ex, uh
Je me sens bizarre quand je vois une fille dans un strip club
Je me sens tellement banal quand j'écoute les chansons de mes enfants
Personnellement, si ce n'est pas incroyable, je ne peux pas l'entendre, je suis un handicapé de lit
Millionaire Poetry, Bentley, tu sais que c'est moi
Salue "Hi Q", mon QI est élevé, oui
J'ai tourné ce truc avec Giribuoi
On a un avant-goût de Show Me The Money
No.1 maître de cérémonie
Salope, je brille tellement comme la Californie
Je suis là, dans le ciel bleu, avec mon épée, je fais un swipe
Je travaille, comme si j'étais une gomme, tu sais
Je souffre, mon âme, tu me connais, mais
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, tu es un idiot
Ces jours-ci, j'ai tellement envie de m'amuser, quand est-ce que je vais prendre des vacances ?
Le propriétaire du studio, le patron, même lui, se repose bien quand il est en vacances
L'été est fini, le son du bourdonnement est coupé
Mais quand est-ce que l'album sort, ce sont toutes des excuses
Se reposer et s'amuser, c'est aussi une question de détermination et de résolution
Maintenant, j'ai vraiment beaucoup de
Je parle maintenant au gré de mes pensées
Il n'y a pas de thème dans cette chanson, tu vois ?
Dans le G R boy beat, des bêtises et des rimes forcées sont autorisées
BewhY et Hong Sihyeong, et mon frère du même âge
De la tête aux pieds, CP Company, mes yeux sur la ville
Un chapeau et des lunettes sur le bras, swish devant ses yeux
J'ai été payé deux fois pour le modèle North Face
Passons à une grande marque
Les rappeurs me regardent encore pour voir ce que je fais
Je suis là, dans le ciel bleu, avec mon épée, je fais un swipe
Je travaille, comme si j'étais une gomme, tu sais
Je souffre, mon âme, tu me connais, mais
Je ne veux rien avoir à faire avec toi, tu es un idiot