Lyrics and translation GIULIA - Rio
La
vita
da
soli
fa
schifo
e
lo
sai
Жизнь
одной
ужасна,
ты
знаешь
Non
cambierebbe
se
stessi
alle
Hawaii
Ничего
бы
не
изменилось,
даже
если
бы
ты
был
на
Гавайях
Disteso
nel
mare
coi
pesci
Лежал
бы
в
море
с
рыбами
Insieme
a
contarsi
i
difetti
Вместе
бы
считали
недостатки
La
vita
da
sola
è
un
disastro
lo
sai
Жизнь
в
одиночестве
– катастрофа,
ты
знаешь
È
fame
di
tutto,
guardi
la
Rai
Это
голод
по
всему,
смотришь
телевизор
Solo
nel
frigo
un
limone
В
холодильнике
только
лимон
È
triste,
tiralo
fuori
(fuori)
Это
грустно,
выбрось
его
(выбрось)
Il
pranzo
delle
sei
Обед
в
шесть
A
letto
ci
vivrei
Я
бы
жила
в
постели
La
macchina
non
parte
Машина
не
заводится
È
ferma
ad
uno
stop
Она
стоит
на
стопе
Sei
la
parte
migliore
Ты
лучшая
часть
моей
жизни
Quando
tu
dormi
vicino
al
mio
naso
Когда
ты
спишь
рядом
с
моим
носом
Sei
la
parte
peggiore
Ты
худшая
часть
моей
жизни
Quando
una
vita
ti
porta
lontano
Когда
жизнь
уносит
тебя
далеко
La
vita
da
soli
è
piena
di
guai
Жизнь
в
одиночестве
полна
неприятностей
Ti
giri
in
un
attimo,
il
cane
bye
bye
Оглянуться
не
успеешь,
как
собака
— пока-пока
Lo
perdi
in
una
stazione
Потеряешь
её
на
вокзале
Lo
cercano
pure
col
drone
Её
ищут
даже
с
дроном
La
vita
da
soli
ti
pesa
lo
sai
Жизнь
одной
тебе
в
тягость,
ты
знаешь
E
tu
più
di
tutti
lo
capirai
И
ты
больше
всех
это
поймёшь
Quando
prepari
il
caffè
Когда
будешь
готовить
кофе
E
ti
ritrovi
a
pensare
a
me
И
вдруг
вспомнишь
обо
мне
In
un
giorno
come
un
altro
di
questa
città
В
один
из
обычных
дней
в
этом
городе
Che
non
dice
quasi
niente
e
non
ti
parlerà
Который
почти
ничего
не
говорит
и
не
расскажет
тебе
Delle
cose,
quelle
matte,
che
ti
dico
io
О
вещах,
тех
безумных,
что
говорю
тебе
я
Sono
meglio
di
una
barca
che
ti
porta
a
Rio
Они
лучше,
чем
корабль,
который
везет
тебя
в
Рио
Sei
la
parte
migliore
Ты
лучшая
часть
моей
жизни
Quando
tu
dormi
vicino
al
mio
naso
Когда
ты
спишь
рядом
с
моим
носом
Sei
la
parte
peggiore
Ты
худшая
часть
моей
жизни
Quando
una
vita
ti
porta
lontano
Когда
жизнь
уносит
тебя
далеко
Sei
la
parte
migliore
Ты
лучшая
часть
моей
жизни
Quando
il
silenzio
ti
prende
per
mano
Когда
тишина
берёт
тебя
за
руку
Sei
la
parte
peggiore
Ты
худшая
часть
моей
жизни
Quando
ti
perdi
e
mi
chiedi
dove
siamo
Когда
ты
теряешься
и
спрашиваешь
меня,
где
мы
In
un
giorno
come
un
altro
di
questa
città
В
один
из
обычных
дней
в
этом
городе
Che
non
dice
quasi
niente
e
non
ti
parlerà
Который
почти
ничего
не
говорит
и
не
расскажет
тебе
Delle
cose,
quelle
matte,
che
ti
dico
io
О
вещах,
тех
безумных,
что
говорю
тебе
я
Sono
meglio
di
una
barca
che
ti
porta
a
Rio
Они
лучше,
чем
корабль,
который
везет
тебя
в
Рио
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.