GLB Bagg - Boss Moves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GLB Bagg - Boss Moves




Boss Moves
Coups de Maître
Boss moves I been making every single day
Je fais des coups de maître chaque jour, ma belle.
How I move I'm just trying to multiply this cake
Je bouge comme ça, j'essaie juste de multiplier ce gâteau.
I Get it smooth since a kid I'm trying to make it shake
Je gère ça smooth, depuis gamin, j'essaie de le faire vibrer.
Watch what I do when I'm in that legendary state
Regarde ce que je fais quand je suis dans cet état légendaire.
I be to a bag yes I'm getting cake
Je suis à fond sur le sac, ouais, je récolte le gâteau.
Got a couple zips on the interstate
J'ai quelques sachets sur l'autoroute.
I'm in that zone and I cannot fake
Je suis dans ma zone et je ne peux pas faire semblant.
It's a good feeling when you have your way
C'est une bonne sensation quand tu fais ce que tu veux.
Bitch I'm on a flight yeah I'm on my way
Chérie, je suis dans un avion, ouais, je suis en route.
To another city to another state
Vers une autre ville, vers un autre État.
And I been ballin since two two eight
Et je brille depuis deux mille huit.
Back in ninety seven that's a legends date
Retour en quatre-vingt-dix-sept, c'est une date légendaire.
These niggas don't do it like me you try to battle me you gone seal yo fate
Ces gars ne font pas ça comme moi, si tu essaies de me combattre, tu scelles ton destin.
Ima big dawg I secure a drop got a lot of food on my dinner plate
Je suis un gros chien, j'assure une livraison, j'ai beaucoup de nourriture dans mon assiette.
And I'm turnt up I cannot stop
Et je suis à fond, je ne peux pas m'arrêter.
Change the game but I never play
Je change le jeu mais je ne joue jamais.
And in ATL Im goin crazy like Ice Trae with that forty eight
Et à Atlanta, je deviens fou comme Ice Trae avec ce quarante-huit.
That forty three x on my side tuck it behind the belt keep it on the waist
Ce quarante-trois X sur mon côté, je le cache derrière la ceinture, je le garde à la taille.
Cause I'm from that city where these niggas wild and you gotta keep one on you just in case
Parce que je viens de cette ville ces gars sont sauvages et tu dois en garder un sur toi, juste au cas où.
I'm moving like Nipsey the way that I Hustle and simultaneously motivate
Je bouge comme Nipsey, la façon dont je hustle et motive simultanément.
All my niggas to get it it's only one option
Tous mes gars pour l'obtenir, il n'y a qu'une seule option.
I gotta make sure my family straight
Je dois m'assurer que ma famille va bien.
Boss moves I been making every single day
Je fais des coups de maître chaque jour, ma belle.
How I move I'm just trying to multiply this cake
Je bouge comme ça, j'essaie juste de multiplier ce gâteau.
I get it smooth since a kid I'm trying to make it shake
Je gère ça smooth, depuis gamin, j'essaie de le faire vibrer.
Watch what I do when I'm in that legendary state
Regarde ce que je fais quand je suis dans cet état légendaire.
Watch what I do when I'm in that legendary state
Regarde ce que je fais quand je suis dans cet état légendaire.
Honestly I know I grind like a boss
Honnêtement, je sais que je bosse comme un patron.
Paying my dues I paid more than a cost
Payer mes dettes, j'ai payé plus qu'un prix.
Everything changed when my brother was lost
Tout a changé quand mon frère a été perdu.
Shit hit so deep but I'm working it off
Ça m'a touché profondément, mais je m'en remets.
I'm rolling this pressure you know by my cough
Je roule cette pression, tu le sais à ma toux.
I had to remember I gave them the sauce
J'ai me rappeler que je leur ai donné la sauce.
I done did shows in the city now Im just tryna get across the globe
J'ai fait des spectacles en ville, maintenant j'essaie juste de traverser le globe.
And for myself I don't show pity
Et pour moi-même, je ne montre aucune pitié.
I work too hard for my shit to be known
Je travaille trop dur pour que ma merde soit connue.
I need me the keys to a Bentley
J'ai besoin des clés d'une Bentley.
Hop on the e way you know that it's flown
Saute sur l'autoroute, tu sais que c'est parti.
Don't care about diamonds but I need some gold
Je me fiche des diamants, mais j'ai besoin d'or.
I'm getting it smooth I'm just on what I'm on
Je l'obtiens en douceur, je suis juste sur ce que je suis.
I done had labels that's calling my phone
J'ai eu des labels qui appellent mon téléphone.
But at the end of the day a young nigga just wanting his own
Mais à la fin de la journée, un jeune gars veut juste le sien.
It's only 1 me it cannot be a clone
Il n'y en a qu'un moi, ça ne peut pas être un clone.
Attitude era I feel like Stone Cold
Ère Attitude, je me sens comme Stone Cold.
This body in me got me off the patron
Ce corps en moi m'a fait arrêter le patron.
Making these moves got me feeling important american gangster I'm feeling like Hov
Faire ces mouvements me donne l'impression d'être important, gangster américain, je me sens comme Hov.
Boss moves I been making every single day
Je fais des coups de maître chaque jour, ma belle.
How I move I'm just trying to multiply this cake
Je bouge comme ça, j'essaie juste de multiplier ce gâteau.
I get it smooth since a kid I'm trying to make it shake
Je gère ça smooth, depuis gamin, j'essaie de le faire vibrer.
Watch what I do when I'm in that legendary state
Regarde ce que je fais quand je suis dans cet état légendaire.





Writer(s): Noah Powell

GLB Bagg - Boss Moves - Single
Album
Boss Moves - Single
date of release
28-04-2023



Attention! Feel free to leave feedback.