Black Lives Matter - +GLDN-translation in French
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Say
it
with
me
now
Répète
après
moi
maintenant
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Say
it
with
me
now
Répète
après
moi
maintenant
Black
Lives
Matter
cant
you
tell
La
vie
des
Noirs
compte,
tu
ne
vois
pas
?
All
black
lives
gotta
go
through
hell
Tous
les
Noirs
vivent
un
enfer
Just
cause
of
pigment
on
they
skin
Juste
à
cause
de
la
couleur
de
leur
peau
You
know
thats
wrong
way
deep
Within
Tu
sais
que
c'est
mal,
au
fond
de
toi
Open
ya
eyes
just
see
wassup
Ouvre
les
yeux
et
regarde
ce
qui
se
passe
Cuz
none
of
these
cops
dont
give
no
Fucks
Parce
qu'aucun
de
ces
flics
n'en
a
rien
à
faire
Kill
an
innocent
with
no
regard
Ils
tuent
un
innocent
sans
remords
They
never
attacked
you
they
know
You
armed
Ils
n'ont
jamais
été
attaqués,
ils
savent
que
tu
es
armé
Aint
nobody
hear
tryna
cause
no
Harm
Personne
ici
n'essaie
de
faire
du
mal
Cause
Black
Lives
Matter
ring
the
Alarm
Car
la
vie
des
Noirs
compte,
sonne
l'alarme
But
I
aint
neva
settling
to
ignorance
Mais
je
ne
me
contenterai
jamais
de
l'ignorance
White
people
mad
cause
its
too
Intense
Les
Blancs
sont
en
colère
parce
que
c'est
trop
intense
But
imagine
this
Mais
imagine
ça
Flip
the
script
Inverse
les
rôles
Yo
tail
light
out
and
you
scared
as
shit
Ton
feu
arrière
est
grillé
et
tu
es
terrifié
And
you
just
might
get
6 shots
for
it
Et
tu
pourrais
te
prendre
6 balles
pour
ça
Now
do
you
see
Maintenant
tu
vois
?
What
they
Addressing
Ce
qu'ils
dénoncent
This
is
the
problem
C'est
le
problème
We
got
some
Questions
Nous
avons
des
questions
They
taking
lives
and
only
suspended
Ils
prennent
des
vies
et
sont
seulement
suspendus
We
want
them
locked
Nous
voulons
qu'ils
soient
enfermés
Serving
a
Sentence
Qu'ils
purgent
une
peine
AH
AH
We
cannot
take
no
more
On
ne
peut
plus
supporter
ça
We
cannot
pray
no
more
On
ne
peut
plus
prier
I
just
gotta
say
whats
on
my
mind
Before
another
life
cant
say
no
more
Je
dois
dire
ce
que
je
pense
avant
qu'une
autre
vie
ne
puisse
plus
rien
dire
Do
you
know
whats
going
down
America
dont
lie
to
me
Sais-tu
ce
qui
se
passe
en
Amérique
? Ne
me
mens
pas
I
know
you
and
all
yo
ways
so
blatantly
In
history
Je
te
connais,
toi
et
tes
manières,
si
flagrants
dans
l'histoire
This
the
fuckin
problem
and
its
really
Starting
to
get
to
me
C'est
le
putain
de
problème
et
ça
commence
vraiment
à
m'atteindre
Claiming
we're
bout
freedom
when
There's
no
justice
or
liberty
Vous
prétendez
être
pour
la
liberté
alors
qu'il
n'y
a
ni
justice
ni
liberté
Yeah
this
is
all
hypocrisy
Ouais,
c'est
de
l'hypocrisie
Cuz
obviously
its
got
to
be
Parce
que,
évidemment,
ça
doit
l'être
This
aint
opportunity
Ce
n'est
pas
une
opportunité
It's
mind
control
subconciously
C'est
du
contrôle
mental,
inconsciemment
To
live
in
fear
and
not
be
free
Vivre
dans
la
peur
et
ne
pas
être
libre
I
just
wanna
let
yall
know
I
see
this
All
so
clearly
Je
veux
juste
que
vous
sachiez
que
je
vois
tout
ça
très
clairement
This
dont
put
no
fear
in
me
Ça
ne
me
fait
pas
peur
I
stand
with
yall
so
fearlessly
Je
suis
avec
vous
sans
crainte
I
hope
Ive
made
this
clear
to
see
J'espère
que
je
me
suis
fait
comprendre
I
hope
Ive
made
this
clear
to
see
yeah
J'espère
que
je
me
suis
fait
comprendre,
ouais
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Say
it
with
me
now
Répète
après
moi
maintenant
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Black
Lives
Matter...
La
vie
des
Noirs
compte...
Say
it
with
me
now
Répète
après
moi
maintenant
Black
lives
matter
cant
you
tell
La
vie
des
Noirs
compte,
tu
ne
vois
pas
?
Too
many
black
lives
locked
in
jail
Trop
de
Noirs
sont
enfermés
en
prison
If
you
dont
know
bout
prisons
for
Profit
Si
tu
ne
connais
pas
les
prisons
à
but
lucratif
Go
look
it
up
then
shut
up
and
stop
it
Renseigne-toi,
puis
tais-toi
et
arrête
Part
of
the
problem
is
Trump
wit
his
Topics
Une
partie
du
problème,
c'est
Trump
et
ses
sujets
Law
and
order
that
shit
is
so
toxic
La
loi
et
l'ordre,
cette
merde
est
tellement
toxique
Cops
take
that
as
a
right
to
kill
Les
flics
prennent
ça
comme
un
droit
de
tuer
A
President
said
so
so
they
will
Un
président
l'a
dit,
alors
ils
le
feront
Klans
in
the
streets
when
it
used
to
Be
fields
Le
Klan
est
dans
les
rues
alors
qu'avant
il
était
dans
les
champs
Cause
Trump's
own
dad
was
in
it
Forreal
Parce
que
le
père
de
Trump
en
faisait
partie,
pour
de
vrai
How
can
we
move
forward
when
There's
leader's
in
the
past
Comment
avancer
quand
les
dirigeants
sont
dans
le
passé
?
I,
ask
myself
this
on
the
daily
and
it
Really
makes
me
mad
Je
me
pose
cette
question
tous
les
jours
et
ça
me
rend
vraiment
fou
I,
never
thought
I'd
see
the
day
where
Everything
so
bad
now
Je
n'aurais
jamais
cru
voir
le
jour
où
tout
irait
si
mal
But
its
okay,
either
way,
God's
got
all
Our
backs
now
Mais
ça
va,
de
toute
façon,
Dieu
nous
protège
tous
maintenant
God
loves
all
who
black
Dieu
aime
tous
les
Noirs
I,
cannot
stand
when
racist
white
Supremists
try
to
mix
God
with
they
Crap
nah
Je
ne
supporte
pas
que
les
suprémacistes
blancs
racistes
essaient
de
mélanger
Dieu
avec
leurs
conneries,
non
Cuz
That
shit
be
frustrating
Parce
que
cette
merde
est
frustrante
Racist
hating
guess
they
lord
and
savior
Must
be
satan
Les
racistes
détestent,
je
suppose
que
leur
seigneur
et
sauveur
doit
être
Satan
But
we
aint
waiting
no
more
Mais
on
n'attend
plus
We
got
no
patience
no
more
On
n'a
plus
de
patience
It's
gon
be
blood
for
blood
if
this
doesnt
change
for
sure
Il
y
aura
du
sang
pour
du
sang
si
ça
ne
change
pas,
c'est
sûr
Aint
tryna
arrange
a
war
J'essaie
pas
d'organiser
une
guerre
But
theres
too
many
blood
stains
From
black
pain
oh
lawd
Mais
il
y
a
trop
de
sang
versé
à
cause
de
la
douleur
des
Noirs,
oh
Seigneur
Said
Do
you
know
whats
going
down
America
dont
lie
to
me
Je
t'ai
dit
: sais-tu
ce
qui
se
passe
en
Amérique
? Ne
me
mens
pas
I
know
you
and
all
yo
ways
so
blatantly
in
history
Je
te
connais,
toi
et
tes
manières,
si
flagrants
dans
l'histoire
This
the
fuckin
problem
and
its
really
Starting
to
get
to
me
C'est
le
putain
de
problème
et
ça
commence
vraiment
à
m'atteindre
Claiming
we're
bout
freedom
when
There's
no
justice
or
liberty
Vous
prétendez
être
pour
la
liberté
alors
qu'il
n'y
a
ni
justice
ni
liberté
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.