Lyrics and translation GLIM SPANKY - Flower Song (Live At AKASAKA BLITZ / 2015)
脳はそう揺らいで
只のロックンロール夢を見る
Разум
мой
мечется,
видит
сны
о
простом
рок-н-ролле.
騙し合いの音楽
僕らは泥にまみれて世界の朝を待つ
Музыка
обмана,
мы
в
грязи,
ждем
восхода
солнца
над
миром.
愛はそう愉快で
君のロックンロール夢を見る
Любовь
так
забавна,
твои
сны
о
простом
рок-н-ролле.
トランジスタのラジオとサニーサイダー
Транзисторный
радиоприемник
и
газировка.
届け最後のビート
悲しみ誘う最後のビート
流れて行く
Донеси
последний
бит,
грустный
последний
бит,
он
уходит.
鳴るはフラワーソング
七色のバースデイ
Звучит
песня
о
цветке,
семицветный
день
рождения.
向かおう
待つのはバスとロード
Отправимся
в
путь,
нас
ждут
автобус
и
дорога.
誰も知るわけないのさ
Никто
не
знает,
僕らは未だ気づいてない
走る時代のうねり
мы
пока
не
замечаем
бег
времени,
尖って言うのは
僕の嘆き
острые
слова
- это
моя
печаль.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.