Lyrics and translation GLIM SPANKY - TV Show

TV Show

兵隊のマーチや やわなソングに手を叩いて
言いなりの群衆 鳴いてうるさいわ
脳内までもかじられ ネズミ達のホーム
穴ばかり開いて 気づけないサイレン

TV Show 壊せよブレイカー
商業用の涙なんて
どうも心に届きゃしないな
偽物を見透かしていけ

TV Show 怪しめブレイカー
共感を掴む茶番だ
良い人気取り迫る仮面の
裏側を剥ぎ取っていけ

匿名のスーツに腕を通せば ケムを吐いて
悪罵の灰皿 溢れ醜いわ
眠るのさえ脳を乱すは 電子機器のビーム
洗脳によって 気づけないサイレン

TV Show 壊せよブレイカー
現実を濁す支配者
どう言われても真に受けないで
イカサマを嗅ぎ分けていけ

TV Show 怪しめブレイカー
表面に映る自分も
真実かはわからぬ世界だ
感覚を研ぎ澄ましてけ

TV Show 壊せよブレイカー
真実さえわからぬ世界だ

TV Show

La marche des soldats et les chansons douces te font taper des mains
La foule docile pleure et est bruyante
Tes pensées sont rongées, c'est la maison des rats
Ils ne font que creuser des trous et ne remarquent pas la sirène

TV Show, casse le disjoncteur
Les larmes commerciales
Ne touchent pas mon cœur
Perce à jour les fausses choses

TV Show, soupçonne le disjoncteur
C'est une mascarade pour obtenir de l'empathie
Le masque du faux populisme
Enlève-lui son masque

Enfiler un costume anonyme, cracher du smog
Le cendrier des insultes est débordant et laid
Même dormir perturbe ton cerveau, c'est le faisceau des appareils électroniques
Le lavage de cerveau te fait manquer la sirène

TV Show, casse le disjoncteur
Le dirigeant qui trouble la réalité
Quoi qu'on te dise, ne le prends pas au sérieux
Sente l'arnaque

TV Show, soupçonne le disjoncteur
Toi-même qui apparais à la surface
Le monde est un endroit où la vérité est inconnue
Affûte tes sens

TV Show, casse le disjoncteur
Le monde où même la vérité est inconnue