Lyrics and translation GLIM SPANKY - ロルカ - 2015.10.17 AKASAKA BLITZ Live Version

西に太陽が落ちはじめ
もうすぐ帰る時間が来るよ
アンダルシアの詩集を片手に抱え
ロルカのバラッドに夢を抱く

僕たちはまだ 遊んでいよう
僕たちはまだ 遊んでいよう
未来がやって来て 両手を掴んでも
それでもただ夕陽は沈もうとする

さようならだね 今日も一日ありがとう
明日もお互い元気でありますように

聞いてほしいことがある
僕は今でもあのままさ
知ってほしいことがある
僕は今でもあのままさ

僕たちはまだ 歩いてゆく
僕たちはまだ 分からないことも
たくさんあるよ 当然のことさ
それでもただ夕陽は沈もうとする
さようならだね 今日も一日ありがとう

明日もお互い元気で
明日もお互い元気でありますように Oh yeah

солнце начало клониться к западу
уже почти пора идти домой.
держа в одной руке сборник стихов из Андалусии
Мечтая о балладе Лорки

мы все еще играем.
мы все еще играем.
даже если будущее придет и схватит за обе руки
тем не менее, закат вот-вот сядет.

до свидания. еще раз спасибо за этот день.
я надеюсь, что завтра нам будет хорошо вместе.

мне нужно, чтобы ты кое-что услышал.
я все еще такой.
есть кое-что, что я хочу, чтобы ты знал.
я все еще такой.

мы все еще идем.
есть вещи, которых мы пока не знаем.
конечно, их очень много.
тем не менее, закат вот-вот сядет.
до свидания. еще раз спасибо за этот день.

завтра с нами все будет в порядке.
Я надеюсь, что завтра мы снова будем вместе, о да