GLK Cette go

GLK - Cette go

Lyrics and translation GLK - Cette go

Cette go

Эта девушка

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

C'est un truc de fou, fou, fou, fou

Это просто безумие, безумие, безумие, безумие

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Tout l'monde lui tou-tourne autour

Все вокруг нее вьются

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Elle est belle, elle est bonne (elle est belle, elle est bonne)

Она красивая, она классная (она красивая, она классная)

Intelligente et discrète (intelligente et discrète)

Умная и сдержанная (умная и сдержанная)

Au fond c'est une caillera, tu peux garder tes disquettes

В глубине души она сорвиголова, можешь оставить свои затеи

Elle m'a tapé dans l'œil, plutôt inaccessible cette go là m'attire

Она запала мне в душу, довольно недоступная, эта девушка меня манит

J'ai trouvé ma cible

Я нашел свою цель

Elle m'a piqué, j'vais pas vous mentir

Она меня зацепила, не буду врать

Il me faut son numéro, je demande à une de ses copines

Мне нужен ее номер, я спрошу у одной из ее подруг

J'l'appellerai demain entre deux missions posé dans l'coin d'la tess (dans un coin d'la cité)

Позвоню ей завтра между двумя делами, сидя в уголке района (в уголке района)

On parle, elle kiffe, j'la fais sourire

Мы говорим, ей нравится, я заставляю ее улыбаться

Des heures au tél' on s'raconte nos stories

Часами по телефону мы рассказываем друг другу наши истории

Si elle savait comment elle m'a piqué

Если бы она знала, как она меня зацепила

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

C'est un truc de fou, fou, fou, fou

Это просто безумие, безумие, безумие, безумие

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Tout l'monde lui tou-tourne autour

Все вокруг нее вьются

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Elle appelle sur mon téléphone (elle appelle sur mon téléphone)

Она звонит на мой телефон (она звонит на мой телефон)

J'réponds pas, j'suis occupé (j'réponds pas, j'suis occupé)

Я не отвечаю, я занят (я не отвечаю, я занят)

Elle me dit que j'la prends pour une conne (elle me dit que j'la prends pour une conne)

Она говорит, что я принимаю ее за дуру (она говорит, что я принимаю ее за дуру)

Qu'un jour j'finirai inculpé

Что однажды меня посадят

Mais la rue j'la kiffe comme never

Но улица мне нравится, как никогда

Ne me demande pas de faire un choix

Не проси меня делать выбор

J'suis avec l'équipe dans l'hall

Я с командой в подъезде

Les embrouilles j'ai pas la tête à ça

Разборки, мне не до этого

Bientôt on change d'air, direction Miami

Скоро мы сменим обстановку, направление - Майами

Tu m'auras que pour toi, on parlera plus d'mes amis

Ты будешь только моей, мы больше не будем говорить о моих друзьях

Louboutin aux pieds, la lumière se tamise

Лабутены на ногах, свет приглушен

Quand j'me rappelle de toi, j'oublie polygamie

Когда я вспоминаю о тебе, я забываю о полигамии

Le sourire aux lèvres, j'te demande ta main, j'te présente ma mère

С улыбкой на губах, я прошу твоей руки, я представляю тебя моей матери

Il m'faut une grosse baraque, que j'élève mes gosses au bord d'la mer

Мне нужен большой дом, чтобы растить своих детей на берегу моря

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

C'est un truc de fou, fou, fou, fou

Это просто безумие, безумие, безумие, безумие

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Tout l'monde lui tou-tourne autour

Все вокруг нее вьются

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

C'est un truc de fou, fou, fou, fou

Это просто безумие, безумие, безумие, безумие

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Tout l'monde lui tou-tourne autour

Все вокруг нее вьются

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Cette go m'rend fou, fou, fou, fou

Эта девушка сводит меня с ума, с ума, с ума, с ума

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Je n'sais pas comment faire

Я не знаю, что делать

Rate the translation

Writer(s): Ari Beatz, Glk

Album

Murder (Réédition)

date of release

03-03-2017

1 Grosse folle
2 C'est comment
3 En bas d'la tour
4 Trou noir
5 Débrouillard
6 Compton
7 Outro
8 Arthena
9 Bresom
10 Cette go
11 Mauvais pied
12 Ramenez-les
13 Dans ma ville
14 Insomnie
15 Très haut
16 Dans mon délire
17 Pourquoi moi
18 Barillet
19 Faudra assumer
20 Dernière paires
21 C'est elle

More albums

Indécis Part.2

Un jour ou l'autre

Attention! Feel free to leave feedback.