GLK - Leger logique - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GLK - Leger logique




Leger logique
Лёгкая логика
Lyams on the beat
Lyams на бите
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
C'est léger, c'est léger, c'est logique
Всё легко, всё легко, всё логично
Sauve qui peut, qui part, boulette de zipette de Bogota
Спасайся кто может, кто уходит, комок кокаина из Боготы
Pas rodave comme d'hab', "tout va bene" m'a dit l'comptable
Не слоняюсь без дела, как обычно, "всё отлично" сказал мне бухгалтер
Le virement à 'kech faut le justifier (logique)
Перевод куда-то надо обосновать (логично)
Pour la guerre, on a ce qu'il faut (léger)
Для войны у нас есть всё, что нужно (легко)
J'traîne tout seul dans la cité, on a connu la tchour avant l'bédo
Я брожу один по району, мы знали воровство до травы
J'ai pas attendu que tu prennes mes patins (jamais)
Я не ждал, пока ты возьмешь мои коньки (никогда)
Pas attendu que tu me serres la main (jamais)
Не ждал, пока ты пожмешь мне руку (никогда)
Ma haine augmente d'année en année (toujours)
Моя ненависть растет год от года (всегда)
J'aime pas ces gros trimards, j'mets pas d'bandana (jamais)
Я не люблю этих крутых парней, я не ношу бандану (никогда)
J'te laisse en hess et ciao, byle-ka d'la Seleçao (DZ)
Я оставляю тебя в дерьме и чао, сучка из сборной Бразилии (DZ)
Tu vas pas m'baiser, j'suis paro, K.O, K.O, K.O
Ты меня не обманешь, я готов, нокаут, нокаут, нокаут
Sous-estime personne (tu sous-estimes personne)
Не недооценивай никого (ты не недооцениваешь никого)
Respecte tout l'monde (respecte tout l'monde)
Уважай всех (уважай всех)
Mais n'oublie jamais que l'ami d'tout l'monde c'est l'ami d'personne (bah ouais)
Но никогда не забывай, что друг всех - ничей друг (вот именно)
La rue c'est pas ta mère, elle s'en fout si tu meurs (j'm'en bas les couilles)
Улица - не твоя мать, ей плевать, если ты умрешь (мне пох*й)
J'leur fais la guerre ou j'lui fais l'amour selon mon humeur
Я объявляю им войну или занимаюсь с ней любовью, в зависимости от моего настроения
Ouais, j'tourne tout seul dans ma cité (ouais, ouais, ouais, ouais)
Да, я кружу один по своему району (да, да, да, да)
J'sors du B, j'démarre le T (ouais, ouais, ouais, ouais)
Выхожу из BMW, завожу Mercedes (да, да, да, да)
Check les petits sur le rrain-te (ouais, ouais, ouais, ouais)
Смотрю на пацанов на районе (да, да, да, да)
C'est nous derrière les vitres teintées (léger, logique)
Это мы за тонированными стеклами (легко, логично)
J'descends du Merce', au Tout-puissant, j'dis "mercé"
Выхожу из Мерседеса, Всевышнему говорю "спасибо"
Dans l'bendo d'Universal, bientôt, on s'voit à Bercy
В тусовке Universal, скоро увидимся в Берси
DZ du Barça, que des tartes à Messi (DZ, DZ, GLKalash', rah, rah, bye-bye)
Алжирец из Барсы, только голы Месси (DZ, DZ, GLKalash', рах, рах, пока-пока)
Paraît qu'j'ai crossé (léger)
Кажется, я обманул (легко)
J'ai pris des kil' comme ton grossiste (logique)
Я взял килограммы, как твой оптовик (логично)
Ton grand, on va l'crosser, bonbonne dans ta cousine
Твоего деда мы обманем, красотка в твоей кузине
J'suis dans l'jacuzzi avec mes yakuzas
Я в джакузи со своими якудза
Fuck toutes tes pussy, front d'mama, j'fais boussa (mouah)
К черту всех твоих шлюх, лоб мамы, я целую (чмок)
Et j'retourne bosser dehors, son fils fait pas d'laire-sa, jamais
И я возвращаюсь работать на улицу, её сын не бездельничает, никогда
Sous-estime personne (tu sous-estimes personne)
Не недооценивай никого (ты не недооцениваешь никого)
Respecte tout l'monde (respecte tout l'monde)
Уважай всех (уважай всех)
Mais n'oublie jamais que l'ami d'tout l'monde c'est l'ami d'personne (bah ouais)
Но никогда не забывай, что друг всех - ничей друг (вот именно)
La rue c'est pas ta mère, elle s'en fout si tu meurs (j'm'en bas les couilles)
Улица - не твоя мать, ей плевать, если ты умрешь (мне пох*й)
J'leur fais la guerre ou j'lui fais l'amour selon mon humeur
Я объявляю им войну или занимаюсь с ней любовью, в зависимости от моего настроения
Ouais, j'tourne tout seul dans ma cité (ouais, ouais, ouais, ouais)
Да, я кружу один по своему району (да, да, да, да)
J'sors du B, j'démarre le T (ouais, ouais, ouais, ouais)
Выхожу из BMW, завожу Mercedes (да, да, да, да)
Check les petits sur le rrain-te (ouais, ouais, ouais, ouais)
Смотрю на пацанов на районе (да, да, да, да)
C'est nous derrière les vitres teintées (léger, logique)
Это мы за тонированными стеклами (легко, логично)
J'tourne tout seul dans ma cité
Я кружу один по своему району
J'sors du B, j'démarre le T
Выхожу из BMW, завожу Mercedes
Check les p'tits sur le rrain-te
Смотрю на пацанов на районе
C'est nous derrière les vitres teintées
Это мы за тонированными стеклами
Léger, logique
Легко, логично
Indécis
Нерешительно
Et tout ça
И всё это
C'est le Karma
Это Карма





Writer(s): Glk, Lyams


Attention! Feel free to leave feedback.