GLOWINTHEDARK feat. Philly Moré & Sevn Alias - Kelder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GLOWINTHEDARK feat. Philly Moré & Sevn Alias - Kelder




Kelder
Cave
It's a glow season for no reason
C'est la saison pour briller sans raison
Philly Moré, Sevn Alias
Philly Moré, Sevn Alias
(glowinthedark)
(glowinthedark)
Kelder, kelder (kelder, kelder)
Cave, cave (cave, cave)
Lange nachten in de kelder
De longues nuits dans la cave
Zeg me nu, wie gaat me melden
Dis-moi maintenant, qui va me dire
Als er een optie op wat goud is
S'il y a une option pour de l'or
Kelder, kelder (kelder, kelder)
Cave, cave (cave, cave)
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder (yeah)
La merde va jusqu'au fond de la cave (ouais)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (woe, woe)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (woe, woe)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (woe, woe)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (woe, woe)
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder
La merde va jusqu'au fond de la cave
Als die wishes zie ik helder
Quand je vois ces souhaits, je vois clair
Kill it, kill it, sir, kill it (bah)
Tue-le, tue-le, monsieur, tue-le (bah)
Door m'n lifestyle, live it
De par mon style de vie, je le vis
Nog steeds in de kitchen
Toujours dans la cuisine
Te vinden ik flip het geen chicken ik zweer 't
Tu peux me trouver, je ne retourne pas de poulet, je le jure
Mn leven is een gotham-film (movie)
Ma vie est un film de Gotham (film)
Ik flip de script in de woods toch (zo)
Je retourne le scénario dans les bois quand même (comme ça)
Heel de buurt die is op dope (dope)
Tout le quartier est défoncé (défoncé)
En al m'n niggers die zijn boos (b-b-boos)
Et tous mes négros sont en colère (e-e-en colère)
All we do is [?] close
Tout ce qu'on fait c'est [?] proche
P, A, I, dubbel L
P, A, I, double L
[?]
[?]
Je kan me vinden op het veld
Tu peux me trouver sur le terrain
[?]
[?]
[?]
[?]
Mannen praten nu die slang game
Les hommes parlent maintenant de ce jeu de serpent
Maar hun stacks zijn dunner dan een laptop
Mais leurs liasses sont plus fines qu'un ordinateur portable
Ik moet undercover met die blauwe mannen
Je dois me mettre sous couverture avec ces hommes en bleu
Jij wilt zien dat ik iets engs drop
Tu veux me voir lâcher un truc de fou
Papa die wil dat ik race voor die T's
Papa veut que je coure après les T
Zegt m'n kleine jongen laptop
Mon petit garçon dit ordinateur portable
Me papa, his own, is a fighter en strijder, geen pussy
Mon papa, le sien, est un combattant et un guerrier, pas une poule mouillée
Dus draagt ook geen kenzo
Donc il ne porte pas de Kenzo
Kelder, kelder (kelder, kelder)
Cave, cave (cave, cave)
Lange nachten in de kelder
De longues nuits dans la cave
Zeg me nu, wie gaat me melden
Dis-moi maintenant, qui va me dire
Als er een optie op wat goud is
S'il y a une option pour de l'or
Kelder, kelder (kelder, kelder)
Cave, cave (cave, cave)
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder (yeah)
La merde va jusqu'au fond de la cave (ouais)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (woe, woe)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (woe, woe)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (drop, drop, buh)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (drop, drop, buh)
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder
La merde va jusqu'au fond de la cave
Als die wishes zie ik helder
Quand je vois ces souhaits, je vois clair
Trap, trap, trap, trap
Piège, piège, piège, piège
Mannen doen dom in die kelloe (kelloe)
Les hommes font des bêtises dans cette cave (cave)
[?] welloe, welloe
[?] welloe, welloe
Ik ben al binnen als Messi
Je suis déjà à l'intérieur comme Messi
F aan jou ik breng die fire
F à toi, j'apporte le feu
Ik laad jou op met de [?]
Je te charge avec le [?]
Moet eten gaan halen dan effie
Je dois aller chercher à manger puis effie
[?] tjak maggie helft
[?] tjak maggie moitié
Drink een theetje of ik maak een theetje
Je bois un thé ou je fais un thé
Dat zijn twee theetjes, TNT
Ça fait deux thés, TNT
In de P ben ik me niet [?]
Dans le P je ne suis pas [?]
Maar m'n ma bezorgd net TNT
Mais ma mère vient de livrer du TNT
[?] G, G
[?] G, G
Ik ben met Philly chemie-mie
Je suis avec Philly chimie-mie
Ik heb die week in de kelder
J'ai cette semaine dans la cave
Voor wat je zou denken ik [?]
Pour ce que tu pourrais penser je [?]
ì
ì
Mannen praten nu die slang game
Les hommes parlent maintenant de ce jeu de serpent
Maar hun stacks zijn dunner dan een laptop
Mais leurs liasses sont plus fines qu'un ordinateur portable
Ik moet undercover met die blauwe mannen
Je dois me mettre sous couverture avec ces hommes en bleu
Jij wilt zien dat ik iets engs drop
Tu veux me voir lâcher un truc de fou
Papa die wil dat ik race voor die T's
Papa veut que je coure après les T
Zegt m'n kleine jongen laptop
Mon petit garçon dit ordinateur portable
Me papa, his own, is a fighter en strijder, geen pussy
Mon papa, le sien, est un combattant et un guerrier, pas une poule mouillée
Dus draagt ook geen kenzo
Donc il ne porte pas de Kenzo
Kelder, kelder
Cave, cave
Lange nachten in de kelder
De longues nuits dans la cave
Zeg me nu, wie gaat me melden
Dis-moi maintenant, qui va me dire
Als er een optie op wat goud is
S'il y a une option pour de l'or
Kelder, kelder
Cave, cave
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder (yeah)
La merde va jusqu'au fond de la cave (ouais)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (woe, woe)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (woe, woe)
Kelder, kelder, kelder, kelder, kelder, kelder (drop, drop, buh)
Cave, cave, cave, cave, cave, cave (drop, drop, buh)
Mannen doen vies in de kelder
Les hommes font des choses sales dans la cave
Er wordt gesnoept in de kelder
On sniffe dans la cave
Shit gaat tot diep in de kelder
La merde va jusqu'au fond de la cave
Als die wishes zie ik helder
Quand je vois ces souhaits, je vois clair






Attention! Feel free to leave feedback.