Come again, come again, come again, come again. Oh yeah
Давай снова, давай снова, давай снова, давай снова. О да
Ik weet dat jij niet kijkt
Я знаю, ты не смотришь,
Maar schat zeg mij
Но, детка, скажи мне,
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
Как такое возможно? (Как такое возможно?)
Ik was jou guy
Я был твоим парнем,
En dat stond vast
И это было незыблемо.
Dus wat doe jij?
Так что ты делаешь?
Wist je dat ik je echt niet ken
Ты знала, что я тебя толком не знаю?
Je doet alsof je lesbisch ben
Ты ведешь себя так, будто ты лесбиянка.
Je moet niet denken dat ik ben als sprookjes
Не думай, что я как из сказки,
Want niet alles heeft een happy-end
Ведь не у всех историй счастливый конец.
Ik hoop dat je happy bent
Надеюсь, ты счастлива.
Mij blocken is dat efficiënt?
Блокировать меня
- это эффективно?
Waarom die attitude?
К чему это высокомерие?
Omdat je weet dat je sexy bent?
Потому что ты знаешь, что ты сексуальна?
Sorry voor de dingen die ik met je deed
Прости за то, что я с тобой сделал,
Maar kan ik nog hopen dat je mij vergeet
Но могу ли я надеяться, что ты меня забудешь
(Hmmm, dat je mij vergeet, oh yeah)
(Хмм, что ты меня забудешь, о да)
Dus wat doe jij?
Так что ты делаешь?
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Почему мы не можем выпить вместе?
Linken?
Затусить?
Oh, come again, come again, come again
О, давай снова, давай снова, давай снова
Ik weet dat jij niet kijkt
Я знаю, ты не смотришь,
Maar schat zeg mij
Но, детка, скажи мне,
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
Как такое возможно? (Как такое возможно?)
Ik was jou guy
Я был твоим парнем,
En dat stond vast
И это было незыблемо.
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
Так что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? (О да)
Babygirl, we kunnen samen wat drinken, linken?
Малышка, мы можем выпить вместе, потусить?
Hoe zou dat klinken?
Как тебе такое?
Ik zou je naam nog inken
Я бы еще помнил твое имя,
Maar jij luistert naar je vriendinnen
Но ты слушаешь своих подружек.
In de club, al m'n mannen zijn binnen
В клубе все мои парни здесь,
Voor jij wou ik strijden, net Winne
Ради тебя я бы сражался, как Винни.
Voor jou wou ik rennen en klimmen
Ради тебя я бы бегал и карабкался.
Ze is niet meer in love
Она больше не влюблена,
Ze noemt me nu raar in love
Теперь она называет мою любовь странной.
Maar ik was in haar net Taft
Но я был в ней, как в лаке "Тафт",
Trekken aan je haar en stuff
Тянул тебя за волосы и все такое.
Wat wij hadden schat, dat was die motion
То, что было между нами, детка, это было движение,
Je weet je bent een maniak
Ты знаешь, ты
- маньячка.
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Почему мы не можем выпить вместе?
Linken?
Затусить?
Oh, Come again, come again, come again
О, давай снова, давай снова, давай снова
Ik weet dat jij niet kijkt
Я знаю, ты не смотришь,
Maar schat zeg mij
Но, детка, скажи мне,
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
Как такое возможно? (Как такое возможно?)
Ik was jou guy
Я был твоим парнем,
En dat stond vast
И это было незыблемо.
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
Так что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? (О да)
Wat doe je?, doe je?, doe je?, doe je?
Что ты делаешь?, делаешь?, делаешь?, делаешь?
Ik was in die flow, we bleven roeien, roeien
Я был в потоке, мы продолжали грести, грести.
Waarom moesten al je girls er mee bemoeien?
Зачем во все это вмешались твои подруги?
Girl, het was alleen jij en ik
Детка, были только ты и я.
Dus, Wat doe je?, doe je?, doe je?, doe je?
Так что ты делаешь?, делаешь?, делаешь?, делаешь?
Je bent geblessed girl, Halleluja
Ты благословенна, детка, Аллилуйя.
In good times, bad times
В хорошие времена, в плохие времена
Doe alleen maar extra
Делай только больше,
Ik pak echt shine
Я действительно блистаю.
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Почему мы не можем выпить вместе?
Linken?
Затусить?
Oh, come again, come again, come again
О, давай снова, давай снова, давай снова
Ik weet dat jij niet kijkt
Я знаю, ты не смотришь,
Maar schat zeg mij
Но, детка, скажи мне,
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
Как такое возможно? (Как такое возможно?)
Ik was jou guy
Я был твоим парнем,
En dat stond vast
И это было незыблемо.
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
Так что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? Так что ты делаешь? Что ты делаешь? Э, что ты делаешь? Что ты делаешь? (О да)