GLOWINTHEDARK x SFB - My Life - translation of the lyrics into German

My Life - SFB , GLOWINTHEDARK translation in German




My Life
Mein Leben
Ayeah
Ayeah
Doe alsof de city van mij is
Tu so, als ob die Stadt mir gehört
Free al me boys uit de bajes
Befreit alle meine Jungs aus dem Knast
Ze weten van Frenna de flyest
Sie kennen Frenna, den Flyesten
Ik kan niet mengen, ze claimen te bengen
Ich kann mich nicht mischen, sie behaupten zu bangen
Maar zijn jullie rappers of liars
Aber seid ihr Rapper oder Lügner
Ik werd gezocht door de po en ze focken me shows
Ich wurde von den Bullen gesucht und sie ficken meine Shows
Want ik ben nu op flyers
Denn ich bin jetzt auf Flyern
Look at the flicka the wrist
Look at the flicka the wrist
Meestal bekennen we niks
Meistens gestehen wir nichts
Ik en de boys gaan december naar SU
Ich und die Jungs fahren im Dezember nach Surinam
Jonge, dat word een hell of a trip
Junge, das wird ein höllischer Trip
Oke nou seer je die lie, of verkoop je een leugen
Okay, verbreitest du jetzt die Lüge, oder verkaufst du eine Lüge
Ik heb een hoop in de keuken
Ich habe eine Menge in der Küche
Iets voor de trappers en heupen
Etwas für die Trapper und Hüften
This is my life
Das ist mein Leben
En ik doe wat ik doe in mijn leven
Und ich tue, was ich in meinem Leben tue
Wat jij zegt, wat jij doet kan me niet schelen
Was du sagst, was du tust, ist mir egal
Mijn boys, mijn boys, mijn negers
Meine Jungs, meine Jungs, meine Jungs
Mijn lieveling voor leven
Mein Liebling fürs Leben
Mijn life, mijn life mijn leven
Mein Life, mein Life, mein Leben
Ik zweer jij bent, stop met jou leven
Ich schwöre, hör auf mit deinem Leben
Als jij haast dan stop met jou leven. Yeah
Wenn du hasst, dann hör auf mit deinem Leben. Yeah
Look at the flicka the wrist
Look at the flicka the wrist
Look at the flicka the wrist
Look at the flicka the wrist
Als ik money pak, flip, weet je dat ik niet meer zit
Wenn ich Geld mache, flippe, weißt du, dass ich nicht mehr sitze
Schiet clips geen video
Schieße Clips, keine Videos
Presenteer shit, Valerio
Präsentiere Shit, Valerio
Badboy voel me Diddy yo, Biggie, Biggie in de city yo
Badboy, fühle mich wie Diddy yo, Biggie, Biggie in der City yo
Bad bitches, biggie titties hoes, Pomp shit door je stereo
Bad Bitches, Biggie Titties Hoes, Pump Shit durch dein Stereo
Maak geen grappen, daarna sla ik een klapper
Mach keine Witze, danach lande ich einen Knaller
Daarna ben ik terug in de studio
Danach bin ich zurück im Studio
Bad bitches, biggie titties hoes, Pomp shit door je stereo
Bad Bitches, Biggie Titties Hoes, Pump Shit durch dein Stereo
Maak geen grappen, daarna sla ik een klapper
Mach keine Witze, danach lande ich einen Knaller
Daarna ben ik terug in de studio
Danach bin ich zurück im Studio
This is my life
Das ist mein Leben
En ik doe wat ik doe in mijn leven
Und ich tue, was ich in meinem Leben tue
Wat jij zegt, wat jij doet kan me niet schelen
Was du sagst, was du tust, ist mir egal
Mijn boys, mijn boys, mijn negers
Meine Jungs, meine Jungs, meine Jungs
Mijn lieveling voor leven
Mein Liebling fürs Leben
Mijn life, mijn life mijn leven
Mein Life, mein Life, mein Leben
Ik zweer jij bent, stop met jou leven
Ich schwöre, hör auf mit deinem Leben
Als jij haast dan stop met jou leven. Yeah
Wenn du hasst, dann hör auf mit deinem Leben. Yeah
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
Ik voel me net Tony Montana
Ich fühle mich wie Tony Montana
Ik zweer het, ik moet het nu klemmen
Ich schwöre es, ich muss sie jetzt tragen
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
Waarom zijn die nigga's jealous?
Warum sind diese Typen neidisch?
This is my life "ohhh" "yeah"
Das ist mein Leben "ohhh" "yeah"
Extendo, extendo, extendo
Extendo, extendo, extendo
Ik was allang in die bando
Ich war schon längst in diesem Bando
Play al die bitches Nintendo
Spiele all die Bitches wie Nintendo
Al me mannen zijn op tempo
Alle meine Männer sind auf Tempo
Droegen allang al die kenzo
Trugen schon längst dieses Kenzo
Ik was allang op die trend
Ich war schon längst auf diesem Trend
Ik en me boys die zijn famous
Ich und meine Jungs, die sind famous
Ik en me boys zijn bekend
Ich und meine Jungs sind bekannt
Ik en de boys die zij lit
Ich und die Jungs, die sind lit
Blackberry die zijn encrypt
Blackberry, die sind verschlüsselt
Fuck nigga cannot be blood
Fuck Nigga kann kein Blut sein
Ik was in blu net een crip
Ich war in Blau wie ein Crip
Een Fresh Prince met Bel Air
Ein Fresh Prince mit Bel Air
Een younging, die voelt zich Will Smit
Ein Younging, der fühlt sich wie Will Smith
'K heb een wife en een side-bitch
Ich hab' eine Frau und eine Side-Bitch
Duw d'r hoofd op de dash
Drück ihren Kopf aufs Armaturenbrett
When I hit it from the (back)
Wenn ich es von (hinten) nehme
Booling hier in me loafers, waarom zijn die niggas boos
Chille hier in meinen Loafers, warum sind diese Typen sauer
Als ik pull up en ik...
Wenn ich auftauche und ich...
Als ik pull up breng ik...
Wenn ich auftauche, bringe ich...
Bitch ik breng hella ho's
Bitch, ich bringe verdammt viele Hoes
Al die nachten dat we wakker bleven
All die Nächte, die wir wach blieben
Lagen al die nigga's met die ho's
Lagen all diese Typen mit diesen Hoes
Al die gouden platen die we kregen, ja die concurrentie die is hoog
All die goldenen Platten, die wir bekamen, ja, die Konkurrenz, die ist hoch
Ze doen alsof ze gunne maar lekken nu nummers ik kan niet geloven
Sie tun so, als ob sie gönnen, aber leaken jetzt Songs, ich kann es nicht glauben





Writer(s): Albert Budhai


Attention! Feel free to leave feedback.