Lyrics and translation GMS - Monolith
I
lost
my
place
in
lives
Я
потерял
свое
место
в
жизни.
Even
in
the
morning
Даже
утром
...
I
see
the
sun
goes
down
Я
вижу,
как
садится
солнце.
Whatever
you
say
"I
leave
the
dream
here
right
now"
Что
бы
ты
ни
сказал:"я
оставляю
мечту
здесь
прямо
сейчас".
You
know
(I'm
gone)
Ты
знаешь
(меня
больше
нет).
Won't
stop
(stay
here)
Не
остановлюсь
(останусь
здесь).
Tell
me
what
do
you
want
what
you
want
me
to
be
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь,
кем
ты
хочешь
меня
видеть?
My
skin
(you
touch)
Моя
кожа
(ты
касаешься)
This
way
(I
seek)
Таким
образом
(я
ищу)
I'm
hiding
away
Я
прячусь.
Hiding
away
from
you
Прячусь
от
тебя.
Now
break
away
Теперь
вырвись.
Your
weapons
of
hate
will
crush
all
the
hearts
that
you've
won
Твое
оружие
ненависти
сокрушит
все
сердца,
что
ты
завоевал.
There
was
nothing
to
change
Нечего
было
менять.
Nothing
can
change
what
you've
done
Ничто
не
может
изменить
того,
что
ты
сделал.
I
break
away
with
the
past
Я
расстаюсь
с
прошлым.
Why
won't
you
say
it?
Почему
ты
не
скажешь
этого?
Now
I
won't
let
you
down
Теперь
я
не
подведу
тебя.
Destroy
the
weapons
of
hate
Уничтожь
оружие
ненависти.
I
heard
your
voice
through
my
body
and
soul
Я
слышал
твой
голос
через
свое
тело
и
душу.
We
may
have
been
running
the
fucking
circle
Возможно,
мы
бежали
по
гребаному
кругу.
I
break
it
all
Я
все
разрушаю.
You
point
a
gun
at
my
head
Ты
приставляешь
пистолет
к
моей
голове.
We
stand
against
the
door
Мы
стоим
у
двери.
Injecting
the
void
Вливание
пустоты.
It's
running
my
head
Это
работает
у
меня
в
голове.
Brace
yourself
Приготовься!
I'm
hiding
away
Я
прячусь.
Hiding
away
from
you
Прячусь
от
тебя.
We
cut
code
Мы
урезали
код.
Come
together
Давай
вместе!
Now
break
away
Теперь
вырвись.
Your
weapons
of
hate
will
crush
all
the
hearts
of
the
people
you've
won
Твое
оружие
ненависти
сокрушит
все
сердца
людей,
которых
ты
завоевал.
There
was
nothing
to
change
Нечего
было
менять.
Nothing
can
change
what
you've
done
Ничто
не
может
изменить
того,
что
ты
сделал.
I
break
away
with
the
past
Я
расстаюсь
с
прошлым.
Why
won't
you
say
it?
Почему
ты
не
скажешь
этого?
Now
I
won't
let
you
down
Теперь
я
не
подведу
тебя.
Destroy
these
weapons
of
hate
Уничтожь
это
оружие
ненависти.
Now
the
bullet
has
entered
your
gun
Теперь
пуля
вошла
в
твое
ружье.
I
want
you
to
point
a
gun
on
my
head
Я
хочу,
чтобы
ты
наставил
пистолет
мне
на
голову.
You
have
to
pull
the
trigger
Ты
должен
нажать
на
курок.
Just
shoot
and
don't
slip
away
Просто
стреляй
и
не
ускользай.
Now
break
away
Теперь
вырвись.
Your
weapons
of
hate
will
crush
all
the
hearts
you've
won
Твое
оружие
ненависти
сокрушит
все
сердца,
что
ты
завоевал.
Right
away
there
was
nothing
to
change
Прямо
сейчас
уже
нечего
было
менять.
Nothing
can
change
what
you've
done
Ничто
не
может
изменить
того,
что
ты
сделал.
I
break
away
Я
отрываюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.