GNS - No Pierdas la Fe - translation of the lyrics into German

No Pierdas la Fe - GNStranslation in German




No Pierdas la Fe
Verliere nicht den Glauben
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden
Se que no a Sido fácil e camino a Sido largo y se a puesto frágil
Ich weiß, es war nicht leicht, der Weg war lang und ist zerbrechlich geworden
Desde el momento en que decidí que cambiar tu actitud
Von dem Moment an, als du beschlossen hast, deine Einstellung zu ändern
Y llevar en tus hombros el peso de la cruz
Und das Gewicht des Kreuzes auf deinen Schultern zu tragen
También viví lo mismo
Ich habe dasselbe auch erlebt
La soledad lo quiso que me tenía cautivo y preso en mi reflejo
Die Einsamkeit wollte es so, sie hielt mich gefangen und gefesselt in meinem Spiegelbild
Solo ambulaba por la calle diciendo porque porque falle
Ich wanderte allein durch die Straßen und fragte, warum, warum habe ich versagt
A familia y a mi madre
Gegenüber meiner Familie und meiner Mutter
Mire al cielo y clame por la oportunidad de
Ich blickte zum Himmel und flehte um die Gelegenheit,
Volver a su camino y a los jóvenes alcanzar
Auf seinen Weg zurückzukehren und die Jugend zu erreichen
Así que no pierdas tu sueño
Also verliere deinen Traum nicht
Levántate y demuestra de lo que estás hecho
Steh auf und zeige, aus welchem Holz du geschnitzt bist
Como un guerrero de vanguardia
Wie eine Kriegerin der Vorhut
Con Cristo todo lo puedo todo lo malo
Mit Christus kann ich alles, alles Schlechte
Lo desecho en el infierno
werfe ich in die Hölle
Aunque perdiste en el intento
Auch wenn du beim Versuch verloren hast
No pierda la esperanza ni la fe y ve únete a su encuentro
Verliere nicht die Hoffnung noch den Glauben und geh, schließe dich seiner Begegnung an
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden
En la verdad de tu camino has dejado muchas cosas
Auf dem Pfad deiner Wahrheit hast du viele Dinge zurückgelassen
Problema y drama que te hicieron fuerte así es la cosa
Probleme und Dramen, die dich stark gemacht haben, so ist das eben
Hoy despiertas con un nuevo amanecer
Heute erwachst du mit einer neuen Morgenröte
Doblando tus rodillas pa poder vencer que y tener fe
Beugst deine Knie, um siegen zu können und Glauben zu haben
Así que ven ven escucha lo que te e traído
Also komm, komm, höre, was ich dir gebracht habe
Siente la presencia Cristo siempre está contigo
Fühle die Gegenwart, Christus ist immer bei dir
No mendigaras más pan
Du wirst nicht mehr um Brot betteln
Pedi lo de la nueva armadura podrás lograr
Bitte um die neue Rüstung, du kannst es schaffen
Que el brillo de tus ojos puedan observar
Dass der Glanz deiner Augen sehen kann
Que el día de mañana pueda ver tu sueños realidad
Dass der morgige Tag deine Träume wahr werden lässt
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden
No pierdas la fe
Verliere nicht den Glauben
Aferrarte a lo que te lleva a no decaer
Halte dich an dem fest, was dich davon abhält, zu verzagen
Hay que perder para poder vencer y jamás retroceder
Man muss verlieren, um siegen zu können und niemals zurückweichen
No gatilles te hace desvanecer
Drück nicht ab, es lässt dich verschwinden






Attention! Feel free to leave feedback.