Lyrics and translation GNZY - Ateş

Ateş

Özür toprak ana özür
Çünkü artık bir tek ateş özgür

Kömür oldu bir ömürde yeşerenler
Alev aldı bir gönülde beslenenler
Gece gündüz seslenenler
Gelmeyenler, bilmeyenler, duymayanlar
Gelip de görmeyenler
Gidip de sormayanlar
Börtü böcek sevmeyenler
Görecek el mi yaman bey mi yaman

Kanla besle alevi
Kuş, kurt, kuzu
Uzun geceleri
Yüz derece böylece tut nefesini
Herkesin derdi tek
Ateşte çay mı demlesek ha?
Kanla besle alevi
Kuş, kurt, kuzu
Uzun geceleri
Yüz derece böylece tut nefesini
Herkesin derdi tek
Ateşte çay mı demlesek ha?

Rüzgar eser püfür püfür
Çaya olduk müptezel
Keza bi yudum aldık
Kafa güzel ha ha
"Yunan uçağı mı? Asla!
"Yansın daha güzel!"
Hadi lan ordan orman oldu kor
Az kafanı yor
Basmıyorsa dinle
Kim ne derse desin kesin olan tek şey
Kuşların sesinin kesilmesi
Trolün tuşları kemirmesi
Ölürüz ulan kuşun sesi uğruna
Toprak ana basar bizi bağrına
Ah ulan dağı taşı cennet bu memleketin
Toprağına çayına
Ama sakın ona buna göre
İtibarı düşün taşın
Saçın başın
Kara yara bere
Ama sakın
Ona buna göre
İtibarı düşün taşın
Saçın başın
Kara, yara, bere
Sokarım itibarınıza
Takadım itirazınıza
Yok
Sanki bir bok
Ama bir noktada anlaşabiliriz
Bu yangınlar kasıtlıysa
(Ihh)
Ve bir faili kanıtlıysa
(Mmh)

Onu bi' tutsak
Şöyle bi' baksak
Böyle bi' yavşak
Yok
Dilim dilim canına kıysak
Kanını tatsak
Tuzu bi' bassak damarına
Yetmez ulan
Yok
Milim milim derini soysak ne fayda?
Kinimiz asla dinmeyecek
Silmeyecez aklımızdan
Sinmeyecek vicdanımıza
Yok
Onu bi' tutsak
Şöyle bi' baksak
Böyle bi' yavşak
Yok
Dilim dilim canına kıysak
Kanını tatsak
Tuzu bi' bassak damarına
Yetmez ulan
Yok

(Onu bi' tutsak, şöyle bi' baksak)
Onu bi' tutsak (Böyle bi' yavşak, yok)
Şöyle bi' baksak (Onu bi' tutsak, şöyle bi' baksak)
Böyle bi' yavşak yok
(Yok)

Onu bi' tutsak
Şöyle bi' baksak
Böyle bi' yavşak
Yok
Dilim dilim canına kıysak
Kanını tatsak
Tuzu bi' bassak damarına
Yetmez ulan
Yok (Kara yara bere)
Milim milim derini soysak ne fayda? (Kara, yara, bere)
Kinimiz asla dinmeyecek (Kara, yara, bere)
Silmeyecez aklımızdan (Kara, yara, bere)
Sinmeyecek vicdanımıza (Kara, yara, bere)
Onu bi' tutsak (Kara, yara, bere)
Şöyle bi' baksak
Böyle bi' yavşak
Yok (Kara, yara, bere)
Dilim dilim canına kıysak (Kara, yara, bere)
Kanını tatsak
Tuzu bi' bassak damarına (Kara, yara, bere)
Yetmez ulan
Yok (Kara, yara, bere)

Ya reis, bi' şey diycem
Emret başgan
Estağfurullah kurban olduğum
Hehe
Aklıma bi' şey takıldı sadece
Hayırdır inş
Ya şimdi biz burada bir şeyler anlatmaya çalışıyoruz, di mi?
Hımm
Metaforlar havada uçuşuyor falan
Puff, evet kardo. tight
Hehe eyvallah kaptan
Peki canım kardeşim
İnsanlar bizim onları şiddete teşvik etmeye çalıştığımızı
Düşünmeyecekler di mi?
Nasıl yani?
Ya, pek normal olduğumuz söylenemez ama
Hımm... hayır
O kadar da psikopat değiliz
Estağfurullah reis
Şiddeti kınamak için illa "şiddet yok" diye şarkı mı yapalım?
Ya, hayır tabi ki de
Hem bu işin fıtratında var böyle şeyler
Ya, one minute birader
Bir şey anlatmaya çalışıyorum
Dilim dilim doğramak istediğimiz şey
Bize, aziz milletimize dayatılan bu düzen

Fire

Sorry, mother earth, sorry
Because now the only fire is free

Coal has become greener in a lifetime
Those who feed on a heart that has caught fire
Those who call day and night
Those who do not come, those who do not know, those who do not hear
Those who come and do not see
Those who do not go and ask
Those who do not like insects in pies
Will you see the hand or Mr. yaman or Mr. yaman

Feed the flame with blood
Bird, wolf, lamb
Long nights
A hundred degrees so hold your breath
Everyone's only problem is
Should we make tea on the fire, huh?
Feed the flame with blood
Bird, wolf, lamb
Long nights
A hundred degrees so hold your breath
Everyone's only problem is
Should we make tea on the fire, huh?

The wind blows puff puff
We are addicted to tea
We also took a sip
Nice head ha ha
"A Greek plane? Never!
"Let it burn more beautifully!"
Come on, it's the forest from there, cor
Don't worry your head a little
If it's not pressing, listen
No matter what anyone says, the only thing that is certain is
The cessation of the sound of birds
The troll's gnawing on the keys
We'll die for the sound of the fucking bird
Mother earth presses us to her bosom
Oh, holy mountain, stone paradise of this country
To the soil to the tea
But don't tell him according to this
Think about reputation, move
Your head of hair
Black scar beret
But don't
According to him, according to this
Think about reputation, move
Your head of hair
Kara, yara, beret
I put it in your reputation
I have exchanged your objection
No
It's like a shit
But we can agree on one point
If these fires are intentional
(Uhh)
And if it proves a perpetrator
(Mmh)

We've got him a prisoner
Let's look at it like this
Such a 'twat'
No
Let's take your life with my tongue
If we taste your blood
Let's put salt in the vein of a bassak
It's not fucking enough
No
What's the use if we peel off your skin every inch?
Our hatred will never stop
We will not erase from our minds
It will not sink into our conscience
No
We've got him a prisoner
Let's look at it like this
Such a 'twat'
No
Let's take your life with my tongue
If we taste your blood
Let's put salt in the vein of a bassak
It's not fucking enough
No

(Let's take him prisoner, let's look at him like this)
We 'prisoner' him (Such a 'jerk, no)
Let's take a look at it like this (Let's take him prisoner, let's take a look at it like this)
There are no such assholes
(None)

We've got him a prisoner
Let's look at it like this
Such a 'twat'
No
Let's take your life with my tongue
If we taste your blood
Let's put salt in the vein of a bassak
It's not fucking enough
No (Black scar)
What's the use if we peel off your skin every inch? (Black, scar, beret)
Our hatred will never stop (Kara, yara, bere)
We will not erase from our minds (Black, wound, beret)
It will not hurt our conscience (Black, wound, beret)
We took him prisoner (Kara, yara, beret)
Let's look at it like this
Such a 'twat'
No (Black, scar, bruise)
If we kill you with my tongue (Kara, yara, beret)
If we taste your blood
Salt to the vein of a bassak (Black, wound, bruise)
It's not fucking enough
No (Black, scar, bruise)

Ya chief, let me say something
Order the chief
Estağfurullah that I am a victim
Hehe
Something just stuck in my mind
Well, the construction
And now we're trying to tell something here, aren't we?
Hmm
Metaphors are flying in the air or something
Puff, yes, bro. tight
Hehe, thank you, captain
Well, my dear brother
People think that we are trying to incite them to violence
They won't think, will they?
How so?
Yeah, it's not like we're really normal, but
Hmm... no
We're not that much of a psychopath
Estagfurullah reis
Do we have to sing "no violence" to condemn violence?
Oh, no, of course not
Besides, there are such things in the nature of this job
Oh, one minute, brother
I'm trying to tell you something
What we want to slice into slices
This order imposed on us, our holy nation