Lyrics and translation GNZY - Dalgalar

Dalgalar

Merhaba arkadaşlar
Ben yirmi yıldır gurbette olan bir yurtdaşım
Neyin ne olduğunu anlamaya başladığım bir yaştayım
Belki de en baştayım
Bazen biraz hastayım
Kendimce farklıyım
Yok lan!
Bir gün bir bakmışım
Hepimiz aynı yün-eeaah

Merhaba arkadaşlar
Ben yirmi yıldır gurbette olan bir yurtdaşım
Neyin ne olduğunu anlamaya başladığım bir yaştayım
Belki de en baştayım
Bazen biraz hastayım
Kendimce farklıyım
Yok lan, bir gün bir bakmışım
Hepimiz aynı yün
Doğduğun günden beri aynı
Zamanın varlığında yüzen elementlerin bir yığıntısı
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar

Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar
Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Ben Elektro-man
Ben Elektro-man-ya!

All this hate
It's not our fate to try'n infiltrate one another
Kill one another, fear one another
When we're just a few trillion electrons
Flyin' about endless time and space
Surrounded by, well who's to say?
Displaced incase we get a taste
Bounded by state, dime, and race
We're complacent as our planet changes
N' we face being endangered
Once neighbours of lands adjacent
Made strangers as agents of war
No prize, just gore
A system optimised to close your eyes
(Fuck all the lies)
We're more similar than you realise
Besides, this could all be a simulation

We might be patients
But we're running out of patience
We might be patients
But we're running out of patience

Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar
Dalgalar
Elektromanya
Dalgalar
Kızıl alevlerin dansı
Yansımalar

Les Vagues

Salut tout le monde,
Je suis un compatriote qui vit à l'étranger depuis vingt ans,
J'ai atteint un âge où je commence à comprendre ce qui se passe,
Peut-être que je suis au début de quelque chose,
Parfois je me sens un peu malade,
Je suis différent à ma façon,
Non, c'est faux!
Un jour, je me suis rendu compte que
Nous sommes tous pareils, eh oui.

Salut tout le monde,
Je suis un compatriote qui vit à l'étranger depuis vingt ans,
J'ai atteint un âge où je commence à comprendre ce qui se passe,
Peut-être que je suis au début de quelque chose,
Parfois je me sens un peu malade,
Je suis différent à ma façon,
Non, un jour, je me suis rendu compte que
Nous sommes tous pareils,
Pareils depuis notre naissance,
Un amas d'éléments flottant dans l'existence du temps,
La danse des flammes rouges,
Les reflets.

Les Vagues
Électromagnétisme
Les Vagues
La danse des flammes rouges,
Les reflets
Les Vagues
Électromagnétisme
Les Vagues
Je suis l'Electro-man
Je suis l'Electro-man-ya!

Toute cette haine,
Ce n'est pas notre destin d'essayer d'infiltrer les uns les autres,
De nous tuer les uns les autres, de nous craindre les uns les autres,
Alors que nous ne sommes que quelques trillions d'électrons,
Volant dans le temps et l'espace infinis,
Entourés de, eh bien, qui peut dire ?
Déplacés au cas où nous goûterions,
Liés par l'état, le sou, et la race,
Nous sommes complaisants tandis que notre planète change,
Et nous risquons de disparaître,
Jadis voisins de terres adjacentes,
Rendus étrangers par des agents de guerre,
Pas de prix, juste du sang,
Un système optimisé pour fermer les yeux,
(Foutez le camp de tous les mensonges)
Nous sommes plus similaires que tu ne le penses,
De plus, tout cela pourrait être une simulation.

Nous pourrions être des patients,
Mais nous manquons de patience,
Nous pourrions être des patients,
Mais nous manquons de patience.

Les Vagues
Électromagnétisme
Les Vagues
La danse des flammes rouges,
Les reflets
Les Vagues
Électromagnétisme
Les Vagues
La danse des flammes rouges,
Les reflets