Godjako - Pahandus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Godjako - Pahandus




Pahandus
Pahandi
Mul meeldivad neiud, kes ei taha minu raha ya
J'aime les filles qui ne veulent pas de mon argent ya
Kuid langen nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais je tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Räägin too on õige, a see ei juhtu kunagi
Je dis que c'est vrai, mais ça n'arrive jamais
Teen musi pidudel ei jõua võta tubagi
Je fais la fête, je n'ai pas le temps de prendre une cigarette
Tal meeldivad neiud, kes ei taha tema raha ya
Il aime les filles qui ne veulent pas de son argent ya
Kuid langeb nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais il tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Ma lähen koju neli öösel see on vara ya
Je rentre à la maison à quatre heures du matin, c'est tôt ya
Yuh, ja see neiu ikka pahandab
Yuh, et cette fille fait toujours des bêtises
No-no, no ei ole palju palutud
Non-non, je ne demande pas beaucoup
Yuh, kui mind tunned oled jalutu
Yuh, si tu me connais, tu es sans jambes
Vasta kiirelt, sest järjekord mul pikk ya
Réponds vite, car ma file d'attente est longue ya
Ei oska valida, mind tahab iga tšikk ya
Je ne sais pas choisir, chaque meuf me veut ya
Tean, et jutt sul jookseb, liigutad sa mägesi
Je sais que tu parles beaucoup, tu bouges des montagnes
Õhtul liikvel, musitad veel ukse lävelgi
Tu es en mouvement le soir, tu m'embrasses même sur le pas de la porte
Küsimused nah, sest tões ma ammu pettund
Des questions, car je suis déçu par la vérité depuis longtemps
Oma väärtuse sa kaotand nagu males ettur
Tu as perdu ta valeur comme un pion aux échecs
Me tülid saabuvad kui igaasta jõulud
Nos disputes arrivent comme les Noël de chaque année
Saanud traditsiooniks tülil pole põudu
Devenues traditionnelles, il n'y a pas de raison à la dispute
Olen töömees, möödaminnes soovi jõudu
Je suis un ouvrier, en passant, je te souhaite de la force
Ei tee kõike mida tahad, elu õudus
Je ne fais pas tout ce que tu veux, l'horreur de la vie
Mul meeldivad neiud, kes ei taha minu raha ya
J'aime les filles qui ne veulent pas de mon argent ya
A kõik on rebased, no ikka kavalad
Mais tous sont des renards, toujours rusés
No Istu sisse kui lahtine mul katus
Eh bien, entre si mon toit est ouvert
A kohe kadund kui ajad meil ei katu
Mais disparais tout de suite si nos vies ne correspondent pas
Mul meeldivad neiud, kes ei taha minu raha ya
J'aime les filles qui ne veulent pas de mon argent ya
Kuid langen nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais je tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Räägin too on õige, a see ei juhtu kunagi
Je dis que c'est vrai, mais ça n'arrive jamais
Teen musi pidudel ei jõua võta tubagi
Je fais la fête, je n'ai pas le temps de prendre une cigarette
Tal meeldivad neiud, kes ei taha tema raha ya
Il aime les filles qui ne veulent pas de son argent ya
Kuid langeb nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais il tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Ma lahen koju neli öösel see on vara ya
Je rentre à la maison à quatre heures du matin, c'est tôt ya
Yuh, ja see neiu ikka pahandab
Yuh, et cette fille fait toujours des bêtises
Mul meeldivad neiud, kes ei taha minu raha ya
J'aime les filles qui ne veulent pas de mon argent ya
Kuid langen nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais je tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Räägin too on õige, a see ei juhtu kunagi
Je dis que c'est vrai, mais ça n'arrive jamais
Teen musi pidudel ei jõua võta tubagi
Je fais la fête, je n'ai pas le temps de prendre une cigarette
Tal meeldivad neiud, kes ei taha tema raha ya
Il aime les filles qui ne veulent pas de son argent ya
Kuid langeb nende lõksu, igaüks on varas ya
Mais il tombe dans leur piège, chacune est une voleuse ya
Ma lahen koju neli öösel see on vara ya
Je rentre à la maison à quatre heures du matin, c'est tôt ya
Yuh, ja see neiu ikka pahandab
Yuh, et cette fille fait toujours des bêtises





Writer(s): Jako Reilson

Godjako - Pahandus
Album
Pahandus
date of release
09-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.